医者の忠告を聞いておけばよかった。の英語

I wish I had followed the doctor's advice.

I wish I had followed the doctor's advice.

I should've taken the doctor's advice.

I should have taken the doctor's advice.

I advise you to listen to your doctor.

You should follow the doctor's advice.

He followed the doctor's advice faithfully.

The doctor advised him to stop working too much.

You'd better ask the doctor for advice.

You had best follow the doctor's advice.

You'd best follow the doctor's advice.

You had better ask the doctor for advice.

You'd better ask the doctor for advice.

Had he taken his doctor's advice, he might not have died.

If he'd taken his doctor's advice, he might not have died.

If she'd taken her doctor's advice, she might not have died.

If they'd taken their doctors' advice, they might not have died.

You should follow your doctor's advice.

You should follow the doctor's advice.

The doctor advised him to keep away from drinking.

The doctor advised him to cut back on drinking.

The doctor advised him to cut down on drinking.

The doctor urged a change of air.

You'd best follow the doctor's advice.

The doctor cured him of his illness.

The doctor insisted that he stay in bed.

I have consulted this doctor and that―several doctors.

The doctor was held in respect by everyone.

The doctor examined the child and said she was healthy.

The doctor examined him thoroughly.