危険側故障の英語

２重系装置において、簡単な構成で出力回路の安全側故障，危険側故障の双方が診断できるようにする。例文帳に追加

To diagnose both a safe side failure and a dangerous side failure of an output circuit by a simple configuration in a duplex system device. - 特許庁

故障を検出した場合は、該回路の出力が危険側に出力しないように、入力を強制的に変更する。例文帳に追加

The input is forcibly changed so that the output of the circuit does not output to the dangerous side in the case of detecting the failure. - 特許庁

超音波診断装置本体側の危険判定システムに故障が発生しても、継続して危険発生の判定が行える超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus continuously determining a risk generation even if a risk determination system in an ultrasonic diagnostic apparatus body breaks down. - 特許庁

単一故障を早期に発見し、単一故障の発生時も危険側の錯誤出力を出力することのないフェール・セーフ多数決論理回路を提供すること。例文帳に追加

To provide a fail safe majority logic circuit not to output false output on the dangerous side even at the time when a single failure occurs by discovering the single failure at an early stage. - 特許庁

出力はリレーＡ，ＢのＡＮＤで行うが、片方のリレー故障時にも抵抗Ａ、Ｂの定数選択により分圧を行ない、危険側出力を行なわない。例文帳に追加

Output is carried out by using an AND function of the relays A and B, and danger-side output is not carried out by executing voltage dividing by constant selection of the resistors A and B even when one of the relays fails. - 特許庁

従来の高速道路等の道路照明灯は高い鉄柱等の先端部に設置されているため、電球の故障等の復旧作業は高所作業車等で実施されているが、作業中は通行車両に対し片側通行等の通行制限をしなければならず極めて危険であるとともに、時間と費用等がかかるという重大な欠点を有している。例文帳に追加

To eliminate the serious defect that it is very dangerous and takes time and cost as traffic restriction such as one-way traffic has to be imposed for passing vehicles during the work since the repair work of the bulb failure is performed by an elevated repair vehicle as the traditional road lamp of the high way is installed on the top end of a tall iron pole. - 特許庁