反対イオンの英語

該イオン交換マトリックスの表面電荷は、電解質薬物の表面電荷とは反対である。例文帳に追加

The surface charge of the ion-exchange matrix is opposite to that of the electrolytic drug. - 特許庁

さらにアニオン交換基を持つイオン交換樹脂やイオン交換膜をその隣に並べるとカチオンが反対電荷をもつイオン交換基との静電的な反発作用によりこれらのイオン交換樹脂やイオン交換膜中には浸入しにくくなる。例文帳に追加

Further, cations are difficult to infiltrate into the ion exchange resin and the ion exchange film by electrostatic repulsion to the ion exchange group having an opposite charge if an ion exchange resin and an ion exchange film having an anion exchange group are arranged side by side therewith. - 特許庁

同一イオン内に正電荷を有する分子構造部分と負電荷を有する分子構造部分とを有し、正・負いずれかの電荷が過剰に存在する有機イオンと、前記有機イオンの全体としての電荷に対して反対の電荷を有するキャリアイオンとからなるイオン性化合物。例文帳に追加

The ionic compound includes a molecular structure section having a positive charge and a molecular structure section having a negative charge in the same ion, and includes an organic ion wherein either of positive and negative charges is excessively existed and a carrier ion having opposite charge against the charge of the organic ions as a whole. - 特許庁

陽極１の陽イオン交換膜３と反対側には、陽極室５が形成され、陰極２の陰イオン交換膜４と反対側には、陰極室６が形成されている。例文帳に追加

An anode compartment 5 is formed on the opposite side of the cation-exchange membrane 3 across the anode 1, and a cathode compartment 6 is formed on the opposite side of the anion-exchange membrane 4 across the cathode 2. - 特許庁

電解質溶液中のアニオンは反対電荷をもつイオン交換基との静電的な反発作用によりこれらのイオン交換樹脂やイオン交換膜中への浸入が妨げられる。例文帳に追加

Anions in an electrolyte solution are prevented from infiltrating into an ion exchange resin and an ion exchange film of them by electrostatic repulsion to the ion exchange group having an opposite charge. - 特許庁

イオン性医薬活性物質に対して反対荷電を有し、かつ該物質の疎水性を高めるイオン性化合物を含有してなるイオン性医薬活性物質の徐放性医薬組成物に関する。例文帳に追加

The sustained-release pharmaceutical composition for the pharmaceutically active ionic substance contains ionic compounds having opposite charge to the pharmaceutically active ionic substance. - 特許庁

イオン性基含有樹脂と反対の電荷のイオンを発生する材料のより少ない量で、イオン性基含有樹脂で被覆されている樹脂被覆顔料を、微細粒子のまま分散できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of dispersing a resin-coated pigment coated with an ionic group-containing resin in a state of fine particles in the presence of a smaller amount of a material generating an ion having charge opposite to that of the ionic group-containing resin. - 特許庁

詳細には、イオン性医薬活性物質に対して反対荷電を有し、かつ該物質の疎水性を高めるイオン性化合物が、分子中に疎水性基を有するものであるイオン性化合物を含有してなるイオン性医薬活性物質の徐放性医薬組成物に関するものである。例文帳に追加

More specifically, the sustained-release pharmaceutical composition for the pharmaceutically active ionic substance comprises the ionic compound having opposite charge to the pharmaceutically active ionic substance, wherein the ionic compound increasing hydrophobicity of the substance has hydrophobic groups in the molecule. - 特許庁