取りまとめの英語

今般、その結果を取りまとめましたので、公表します。例文帳に追加

The results are hereby released. - 経済産業省

本報告書はその成果を取りまとめたものである。例文帳に追加

This report summarizes the outcome. - 厚生労働省

９月中には調査結果を取りまとめたいと考えております。例文帳に追加

We plan to summarize the findings of the survey in September.発音を聞く  - 金融庁

そこで、６月までの進捗を取りまとめ公表することといたしました。例文帳に追加

So, we have decided to compile and publish a report on the progress made up until June.発音を聞く  - 金融庁

先ほど閣僚の辞表取りまとめの閣議も終了いたしました。例文帳に追加

At today’s cabinet meeting, all cabinet ministers tendered their letters of resignation.発音を聞く  - 金融庁

・監査実施結果の取りまとめと、代表者への報告例文帳に追加

• Summarizing the results of the implementation of audit and reporting to the representative executives発音を聞く  - 経済産業省

すぐさま姿をけし、一行を取りまとめるのはシルバーにまかせた。例文帳に追加

He whipped out of sight in a moment, leaving Silver to arrange the party,発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

進行役の周到な準備と取りまとめのお陰で、久々に内容のある議論ができたと思う。例文帳に追加

I think we were able to have a substantial discussion for the first time in a while because of the facilitator’s thorough preparations and coordination.発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文