取り込み中の英語

ポールンロボは｢口｣から一定量の空気を取り込み，その中の花粉粒を数える。例文帳に追加

A Pollen Robo draws in a certain amount of air from its "mouth" and counts the number of pollen grains in it.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

中和電流のノイズ取り込み効果を弱めることができる、ドリフト検出器を提供する。例文帳に追加

To provide a drift detector allowing reduction in noise capture effects of neutralizing current. - 特許庁

そして、特徴検出が成功したら、ＣＣＤセンサ１からのデータ取り込みを中断する。例文帳に追加

When the characteristic detection proves successful, the data fetch from the CCD sensor 1 is interrupted. - 特許庁

血液中グルコース濃度測定のための分光測定用データ取り込み装置例文帳に追加

DATA FETCHING APPARATUS FOR SPECTRAL MEASUREMENT FOR MEASURING CONCENTRATION OF GLUCOSE IN BLOOD - 特許庁

陸側からの指示で船の主機情報中、必要な情報だけを取り込み通信費を低減する。例文帳に追加

To reduce a communication cost by fetching only required information in the main engine information of a ship by an instruction from a land side. - 特許庁

画像取込部２５は表示中の画像をキャプチャし（取り込み）、２次元画像データを生成する。例文帳に追加

An image capturing section 25 captures the image being displayed and creates 2-dimensional image data. - 特許庁

表示コントローラ１００は、画像取り込み部１０によって取り込まれた取り込み画像の向きを、基準点を中心に回転させた回転画像を生成するための処理を行う取り込み画像処理部１１０と、回転画像の１フレーム分の表示データを記憶するフレームメモリ１２０とを含む。例文帳に追加

The display controller 100 comprises a captured image processing unit 110 for performing processing to generate a rotated image in which the direction of the captured image captured by an image capturing unit 10 is rotated around a reference point, and a frame memory 120 for storing display data of one frame of the rotated image data. - 特許庁

筒状体への毛髪の取り込み時に、毛髪取り込み口近傍において毛髪に応力が集中しても、毛髪がイレギュラーな形状に変形したり、破断し難いと共に、筒状体と取り込み口補強部材との一体化が容易な毛髪保持具を提供すること。例文帳に追加

To provide a hair retainer scarcely deforming hair into an irregular shape or scarcely fracturing the hair even if a stress concentrates in the hair adjacent to a hair insertion hole when inserting the hair into a tubular body, and facilitating the integration between the tubular body and an insertion hole reinforcing member. - 特許庁