可とう製品の英語

複合製品に組み込まれた構成要素たる製品が，当該複合製品の通常の使用状況の下で外部から視認可能である場合，及び例文帳に追加

if the component part, once it has been incorporated into the complex product, remains visible during normal use of the complex product, and - 特許庁

取付け、取外しが簡単で製品番号の書き換え可能な製品管理カード２にキーボード１より製品番号を登録する。例文帳に追加

A product number is registered on a product control card 2 easy to attach and detach and capable of re-writing product number through a keyboard 1. - 特許庁

アルゼンチンは、鉄鋼製品や繊維製品等の幅広い製品について、非自動輸入許可制度を導入した。例文帳に追加

Argentina has introduced non-automatic import licensing procedures for various products, such as iron and steel products and fiber products. - 経済産業省

製品情報検索部２０３ｄが、抽出した論文に該当する製品情報を検索し、製品情報抽出部２０３ｅが結合可能データを参照して結合可能であれば該当する製品情報を抽出する。例文帳に追加

A product information retrieving part 203d retrieves product information corresponding to the extracted treatise, and a product information extraction part 203e refers to connectable data and extracts corresponding product information When connectable. - 特許庁

製品受注側において、製品生産工場に対する材料手配指示回数等を最低限に抑えることが可能な製品受発注システムおよび製品受発注方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a system and a method for product ordering and order reception which can minimize the frequency of material arrangement instruction, etc., on a product order reception side. - 特許庁

当社製品は顧客のニーズに合わせて柔軟にカスタマイズ可能です。メールで書く場合 例文帳に追加

Our products can be easily customized according to every customers' needs.発音を聞く  - Weblio Email例文集

安全な投薬袋に加工可能な多層印刷媒体製品を提供する。例文帳に追加

To provide a multilayer printed media product workable into a secure medication dispensing bag. - 特許庁

均等な発泡化を可能として発泡樹脂製品を製造する。例文帳に追加

To uniformly foam and manufacture a foamed resin product. - 特許庁