可とう電線管の英語

火災時等に、壁内部のボックス類に固定したコネクタ等の取着具の露出部等の可燃部材、及び、壁から露出または突出する可撓電線管に対して確実な防火機能を提供する。例文帳に追加

To provide a reliable fire prevention function for an inflammable member such as an exposed portion of an attachment device, for example, a connector fixed to a box or the like of a wall inside and a flexible conduit exposed or protruding from the wall, in case of a fire or the like. - 特許庁

火災時等に、壁内部のボックス類に固定したコネクタ等の取着具の露出部等の可燃部材、及び、壁から露出または突出する可撓電線管に対して確実な防火機能を提供する。例文帳に追加

To provide a reliable fire prevention function in case of fire or the like to exposed combustible members, of attachment tools, such as connectors, fixed on a box or the like inside a wall and flexible conduit tubes exposed or protruded from a wall. - 特許庁

配管端部用耐火材４１０は、可撓電線管４０の他端部の露出部または突出部と耐火中空壁５の他側面５Ｂの第２の開口５ｂとの間の隙間空間を閉塞するよう当該隙間空間に充填される。例文帳に追加

The refractory material 410 for pipe end is charged into the clearance space to close a clearance space between the exposed portion or protrusion of the other end of the flexible conduit 40 and the second opening 5b of another side 5B of the fireproof hollow wall 5. - 特許庁

配管端部用耐火材４１０は、可撓電線管４０の他端部の露出部または突出部と耐火中空壁５の他側面５Ｂの第２の開口５ｂとの間の隙間空間を閉塞するよう当該隙間空間に充填される。例文帳に追加

A refractory material 410 for tube ends is filled in the gap between the exposed portion or protruded portion of the other end of the flexible conduit tube 40 and the second opening 5b in the opposite face 5B of the fire resistant cavity wall 5 so that the gap is closed. - 特許庁

安価で簡単な構成で、長期間にわたる電線等の部材の保護が可能で、接続作業が簡単な管接続構造および管接続継手を提供する。例文帳に追加

To provide a pipe connecting structure which is inexpensive and simple in structure, can protect a member such as an electric wire for a long period of time, and of which the connecting work is simple, and a pipe connecting joint. - 特許庁

容易に入手可能である必要最低限のデータから、太陽光発電システムの最大発電量を推定することにより、適切な設備形成及び系統切替（配電線負荷管理）を可能にすることを目的とする。例文帳に追加

To enable properly forming facilities and switching systems (management of power distribution line load) by estimating the maximum power generation amount of a photovoltaic power generation system from the necessary minimum data which is easily available. - 特許庁

電線コイルの可撓性口出し線等の線材に、細長い絶縁細芯チューブ等の被覆管体を自動挿入する線材被覆装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wire covering device automatically inserting a cover tubular body such as a slender insulating fine-core tube to a wire such as the flexible lead wire of an electric wire coil. - 特許庁

可撓性を有するホース部22に電線を配設した後、内側に吸気路26を有する略筒状の硬質な握り管部28をホース部22の先端に取り付ける。例文帳に追加

A flexible hose portion 22 are arranged with wires, and then the end of the hose portion 22 is attached with a hard grip pipe portion 28 of substantially a cylindrical shape with an inside suction passage 26. - 特許庁