合わせ保持器の英語

第１分割保持器４１と第２分割保持器４２の相互間に、その両分割保持器４１、４２の組み合わせにより係合して両分割保持器４１、４２を軸方向に非分離とする連結手段Ｘを設ける。例文帳に追加

Between the first split holder 41 and the second split holder 42, a connection part X for the non-separation of both split holders 41 and 42 in the axial direction by means of engagement when both the split holders 41 and 42 are assembled is provided. - 特許庁

この保持器付きころ及びころ組込治具の組み合わせ体１は、保持器付きころ２と、組込治具１０とでなる。例文帳に追加

The assembly 1 of a roller with retainer and a roller incorporating tool is constituted of the roller 2 with retainer and an incorporating tool 10. - 特許庁

保持器蓋32の内周部に、保持器本体31の突き合わせ面に突き合わされることでグリース封入用孔となる切欠き35が形成されている。例文帳に追加

In an inner peripheral part of a cage lid 32, a cutout 35 used as a grease filling hole by being butted against a butting surface of a cage body 31 is formed. - 特許庁

保持器5は、平坦部11aと凸部11bとが繰り返された環状体11が平坦部11a同士を重ね合わせて結合された波形保持器とされている。例文帳に追加

The retainer 5 is formed in the waved shape in which an annular body 11 having repeatedly formed flat parts 11a and projected parts 11b are joined to each other with their flat parts 11a overlapped with each other. - 特許庁

第一、第二両保持器素子５ｄ、６ｄを組み合わせて成る前記保持器３ｂで、第一、第二両円輪部１２ｂ、１５ｂを互いに傾斜させる。例文帳に追加

The retainer 3b is constituted by assembling both first and second retainer elements 5d and 6d, and both first and second round rings 12b and 15b are mutually made tilted. - 特許庁

ころ軸受用保持器は，半円環状保持器２の両端面の合わせ面８を対向させて全体として円環状に形成されている。例文帳に追加

The retainer for the roller bearing is formed in a ring-shaped state as a whole by opposing mating surfaces 8 in both end faces of the half ring-shaped retainer 2. - 特許庁

基板保持装置、基板貼り合わせ装置、電気光学装置の製造方法、及び電子機器例文帳に追加

SUBSTRATE HOLDING APPARATUS, SUBSTRATE STICKING APPARATUS METHOD FOR MANUFACTURING ELECTROOPTIC APPARATUS, AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

この載置トレイ１３を、上記薄板の枚数に合わせた枚数だけ重ね合わせて薄板保持容器１１を構成する。例文帳に追加

The installation trays 13 are overlapped with each other by the number conforming to the number of sheets to constitute a sheet holding container 11. - 特許庁