同等化の英語

受信された同期バーストの等化を行ない（ステップ１０６）。例文帳に追加

The equalization of the received synchronous burst is performed (step 106). - 特許庁

旋回輪軸受の複列化と面圧均等化の同時実現。例文帳に追加

To realize double row and surface pressure equalization of a revolving wheel bearing at the same time. - 特許庁

住民投票事項8番 同性婚の権利の平等化に関する議論が例文帳に追加

Proposition 8, the great marriage equality debate - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さらに等化器９、フレーム同期回路１０を介してフレーム同期がとれた信号が出力される。例文帳に追加

Further, a signal that is frame- synchronized through an equalizer 9 and a frame synchronous circuit 10 is outputted. - 特許庁

その後、直交周波数分割多重されていない同期用既知信号以外の受信信号を等化器１０５にて等化処理する。例文帳に追加

Thereafter, reception signals other than the known signals for the synchronization signals which are not orthogonal frequency division multiplexed are equalized in an equalizer 105. - 特許庁

多値ディジタル変調信号の復調における自動等化方法および同方法を用いた自動等化回路並びに受信回路例文帳に追加

AUTOMATIC EQUALIZATION METHOD IN DEMODULATION OF MULTI- VALUE DIGITAL MODULATION SIGNAL, AND AUTOMATIC EQUALIZATION CIRCUIT USING THE METHOD, AND RECEPTION CIRCUIT - 特許庁

同期回路１４の検出器３３は、受信信号のデータの欠損を検出し、検出結果を等化回路１５の等化器４２に供給する。例文帳に追加

A detector 33 of the synchronization circuit 14 detects a data loss in a reception signal, and provides the detection result to an equalizer 42 of the equalization circuit 15. - 特許庁

自動等化器のデータ再生等化用のトランスバーサルフィルタをトレーニング信号検出・フレーム同期用にも切り換えて使用できるようにする。例文帳に追加

The transversal filter for data recovery equalization of the automatic equalizer is selectively used for the training signal detection and frame synchronization circuit. - 特許庁