君が外出するなと言ったから、どこにも行かなかったよ。の英語

I didn't go out at all because you told me not to.

I couldn't go anywhere.

I didn't go out anywhere.

I did not go, either

Neither did I

Nor did I

Nor I either.

I didn't go out anywhere.

You had better not have gone there.

It would've been better if you hadn't gone there.

You shouldn't have gone there.

It would have been better if you had not gone there.

It would have been better if you hadn't gone there.

I was resting without going anywhere.

I didn't go anywhere.

I couldn't go anywhere.

I went out without knowing where to go.

I didn't go out anywhere.

I went out without knowing where to go.

I didn't go anywhere.

I couldn't go anywhere other than that.

I don't go anywhere.

Do you deny that you went there?

I don't have any plans to go anywhere.

Where have you been all this while?

I ordered you to get out.

I wish you could have been there.

I wish you could've been there.

I couldn't go to the place I wanted to go.

You must not go out today.