呼吸サイクルの英語

呼吸サイクルでの瞬間的な相、被験者の平均的な呼吸数、及び換気の補助の準備を決定する方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method/equipment for deciding a momentary phase in a breathing cycle, the average number of breathing of a patient and the preparation of supporting air infiltration. - 特許庁

ノイズ除去部３３は、ノイズ判定部３２により現在の呼吸の１サイクルの情報がノイズであると判定された場合に、現在の呼吸の１サイクルの情報を除去する。例文帳に追加

The noise elimination part 33 eliminates information about one cycle of the current respiration when it is determined by the noise determination part 32 that the information about one cycle of the current respiration is noise. - 特許庁

通気量推定部４０ｍは生体信号４０ｃから呼吸波形４０ｅを読み出し、その１サイクル分を検出し呼吸の通気量を推定し、通気量が閾値より小さい場合に異常呼吸と判定する。例文帳に追加

An aeration amount estimating part 40m reads a respiration waveform 40e from the biological signal 40c, detects the portion of one cycle, estimates the aeration amount of the respiration, and discriminates the abnormal respiration when the aeration amount is smaller than the threshold. - 特許庁

患者等使用者が鼻及び口のいずれか一方または両方で呼吸する場合でも患者の呼吸サイクルに対応して、使用者の吸入時においてのみ呼吸用気体を供給し、かつ使用者がこれを有効に吸入することが出来るよう工夫された呼吸用気体供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a breathing gas supplier for supplying breathing gas only when a user such as a patient inhales and enable the user to effectively inhale it corresponding to the breathing cycle of the patient even in the case that the user breathes through either or both of the nose and the mouth. - 特許庁

呼吸サイクル全体を通じて供給された圧力の精度を向上させたＣＰＡＰ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a CPAP system in which improving the precision of pressure supplied over whole respiration cycle. - 特許庁

本発明のダイナミックＸ線画像撮影方法は、被検者の呼吸サイクルを検出する検出工程（Ｓ２，Ｓ６）と、前記呼吸サイクルに応じて、Ｘ線画像の撮影タイミングを自動制御する制御工程（Ｓ３，Ｓ４，Ｓ７，Ｓ８）とを有する。例文帳に追加

The dynamic X-ray photographing method comprises detecting steps (S2 and S6) for detecting the respiratory cycle of a subject and a controlling process (S3, S4, S7 and S8) for automatically controlling the photographing timing of an X-ray photograph according to the respiratory cycle. - 特許庁

Ｘ線、断層像密度測定、磁気共鳴等の医療撮像において、呼吸サイクル及び心臓サイクルの影響を蒙らない長時間にわたる立体画像を得る。例文帳に追加

To acquire 3D images for a long time being free from the effects of the respiratory and cardiac cycles in medical imaging such as X-ray, tomodensitometry, magnetic resonance, etc. - 特許庁

なお、包絡形状解析部４０ｌで１サイクル毎の呼吸波形の包絡線を測定し、包絡線が紡錘形の場合に、異常呼吸の可能性が大きいので通気量を推定する。例文帳に追加

An envelope shape analyzing part 40l measures the envelope curve of the respiration waveform for each cycle, and estimates the aeration amount when the envelope curve is a spindle shape since the probability of the abnormal respiration is large. - 特許庁