圧力団体の英語

国際的な圧力団体例文帳に追加

an international lobbying group発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

圧力団体という社会組織例文帳に追加

a social organization, called interest group発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

タバコ(の宣伝・販売を禁止しようとする動きなどに対抗する)圧力団体.例文帳に追加

the tobacco lobby発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

人権擁護団体は独裁的な政府に圧力をかけています。例文帳に追加

Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments. - Tatoeba例文

人権擁護団体は独裁的な政府に圧力をかけています。例文帳に追加

Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments.発音を聞く  - Tanaka Corpus

兵器を所有し、携帯する権利を主唱し、政府によってどんな銃規制も拒絶する強力な圧力団体例文帳に追加

a powerful lobby that advocates the right to own and bear arms and rejects any gun regulation by the government発音を聞く  - 日本語WordNet

しかしながら、我が国において同様のルール化を図ることについては、発行会社や各種外部団体等から投資会社等に対して、議決権行使に関する圧力がかかるリスクが増大し、議決権行使の自由がかえって阻害されるおそれがある等の懸念が示されており、なお幅広い観点から検討される必要がある。例文帳に追加

With respect to Japan introducing similar rules, concerns have been expressed that there would be a greater danger of investment companies and the like coming under pressure from issuing companies and various external organizations regarding the exercise of voting rights, resulting in the freedom to exercise voting rights instead being inhibited. As such, this needs to be further examined from a broad perspective.発音を聞く  - 金融庁