圧力溶解の英語

水槽３からの水は圧力容器１の気相領域に散布され、圧力下で炭酸ガスが水に溶解して炭酸水ができる。例文帳に追加

Water from a water tank 3 is sprinkled onto a gas phase sector and the carbon monoxide gas is dissolved in water under pressure to produce the aerated water. - 特許庁

液化ガス溶解水の圧力変化から密度の変化を検出することにより、液化ガス溶解水密度の絶対測定を高精度に行うことができる液化ガス溶解水の密度測定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a density measuring method of liquified gas-dissolving water for performing highly-accurate absolute measurement of the liquified gas-dissolving water density by detecting a density change from a pressure change of the liquified gas-dissolving water. - 特許庁

そして上記感応部２は、一定の水素圧力において温度上昇に伴い水素溶解量が減少し、且つ一定温度において水素溶解量と水素圧力の平方根が比例関係となる金属合金からなる。例文帳に追加

The sensitive part 2 includes the metal alloy wherein a hydrogen dissolving amount is reduced following a temperature rise under a constant hydrogen pressure, and the hydrogen dissolving amount has a proportional relation with a square root of the hydrogen pressure under a constant temperature. - 特許庁

ガス溶解手段１３によって、スラリー状の汚泥に加圧条件下でガスを溶解させた後、破壊手段１４によって、当該スラリー状の汚泥を加圧条件下の圧力より低い圧力の下で破砕する。例文帳に追加

After dissolving a gas in slurry-like sludge under a pressurizing condition by a gas dissolving means 13, the slurry-like sludge is crushed under a pressure lower than the pressure under the pressurizing condition by a destroying means 14. - 特許庁

具体的には、図示しない減圧装置を使用して、本溶解溶融ガラスＤの上方の空間の圧力を０．１ｋＰａから１００．０ｋＰａとさせることにより、本溶解溶融ガラスＤの上方の空間にある気体を、ダクト２１０から排出させることにより、本溶解装置２００内の気体の置換を行う。例文帳に追加

In particular, the gas in the space above a melted glass D is discharged from a duct 210 to perform the gas replacement in the apparatus 200 by controlling the pressure of the space above the melted glass D to be 0.1-100.0 kPa using a pressure-reducing device (not shown). - 特許庁

窒素溶解手段１０により窒素を溶解させた混合融液１７は、電磁ポンプ１１により配管１２内を結晶しない温度、圧力で循環する。例文帳に追加

A mixed melt 17 in which nitrogen is dissolved by the nitrogen dissolution means 10 is circulated in the piping 12 by the electromagnetic pump 11 at a temperature and a pressure wherein crystallization does not occur. - 特許庁

気体の液体に対する溶解量は圧力に比例するのでインクに溶解する気体量は減少し、インクの脱気度の劣化を抑制することができる。例文帳に追加

Since the amount of gas dissolving into liquid is proportional to the pressure, the amount of gas dissolving into ink decreases and thereby deterioration in the degree of deaeration of ink can be suppressed. - 特許庁

セルロース系ポリマーの粉体を製造するに当り、原料ポリマーを有機溶媒に１０ｋｇｆ／ｃｍ^2未満の圧力下で溶解させた後、溶媒を除去する該ポリマーの易溶解性粉体の製造方法。例文帳に追加

In producing the cellulose-based polymer powder, this method for producing the readily soluble powder of the polymer comprises dissolving a raw material polymer in an organic solvent under <10 kgf/cm2 and removing the solvent. - 特許庁