圭大の英語

7月25日に朝鮮政府から大鳥圭介公使に対して、牙山の清国軍撃退が要請される。例文帳に追加

On July 25, the Korean government requested Minister Keisuke OTORI to expel the Qing troops in Asan by force発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建設を指揮したのは大鳥圭介あるいはジュール・ブリュネといわれている。例文帳に追加

It is said that the construction was directed by Keisuke OTORI or Jules Brunet.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大鳥圭介と歩兵隊は下総国府台(市川市)（千葉県市川市）に集結した。例文帳に追加

Keisuke OTORI and an Army of infantry soldiers gathered at Konodai in Shimosa Province (Currently this place is located in Ichikawa City, Chiba Prefecture.).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それから，玉(たま)田(だ)圭(けい)司(じ)選手が大久保選手からパスを受け，40分に同点ゴールを決めた。例文帳に追加

Then Tamada Keiji received a pass from Okubo and scored an equalizer in the 40th minute.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

あんたたち欲求不満ならさっさと男つくりなさいよ　大月圭吾だけが男じゃないでしょ っていうかアイツ男としてどうよ例文帳に追加

If you lot are frustrated then go out and get yourselves a man　Keigo Ootsuki isn't the only guy around, is he?!　Anyway, he's not even that much of a man, is he!? - Tatoeba例文

1465年（寛正6年）ごろ、楚石梵琦（そせきぼんき）による雪舟二大字を入手し、龍崗真圭に字説を請。例文帳に追加

In around 1465, he acquired a calligraphy work by Bonki SOSEKI on which the characters of Sesshu were written, and requested Shinkei RYUKO to write a certificate about the origin of the name, Sesshu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都の臨済宗東福寺永明院で僧となり、京都相国寺雲頂院で修行、大圭宗价に師事する。例文帳に追加

He became a priest at Yomeiin, Tofuku-ji Temple of the Rinzai Sect in Kyoto, conducted ascetic practices at Unchoin of Shokoku-ji Temple in Kyoto, and studied under Daikei Sokai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新選組は大鳥圭介総督の下本道を進んだが、歳三には島田魁ら数名の新選組隊士が常に従っていたと言う。例文帳に追加

Shinsen-gumi traveled by the main road under the leadership of General Keisuke OTORI, but a few members of Shinsen-gumi including Kai SHIMADA, are said to have followed Toshizo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス