地域間での英語

この開けた地域では 4時間ですら維持するのは不可能だ例文帳に追加

In this open area it's impossible to last even four hours - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

追加地域名を導入することにより，地域の観光事業が発展し，さらに地域の人々の間で一体感が高まると期待されている。例文帳に追加

It is hoped that the introduction of additional area names will help develop tourism in local areas and also increase a sense of community among local people.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

これに対し、本項における地域経済循環構造の分析は、地域内だけではなく地域間の関係にも視点を置き、地域内・地域間のヒト・モノ・カネ・情報の流動の分析を通じて、地域経済成長や衰退のメカニズムに迫ろうとするものである。例文帳に追加

In contrast, the analysis of a regional economic cyclical structure introduced in this section not only looks within a particular region but also its relationship with other regions. By analyzing the flow of people, goods, money and information within and among regions, this method aims to identify the mechanism of regional economic growth and decline. - 経済産業省

中世の間、この地域では穴居生活が流行っていた。例文帳に追加

Troglodytism was common in this area during medieval times.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

彼女はその地域の農場で何年間も診察した例文帳に追加

She vetted for the farms in the area for many years発音を聞く  - 日本語WordNet

この地域では約60年間，落語専門の寄席はなかった。例文帳に追加

In this area there were no theaters exclusively for rakugo for about 60 years.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

国，地域，多国間の対応が必要である。例文帳に追加

National, regional and multilateral responses are required.発音を聞く  - 財務省

2週間前 チーム8のやつが同じ地域で例文帳に追加

Two weeks ago, team 8 was near where we're gonna be. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書