塗りむらの英語

本発明は、塗装時の塗り残し、ムラ、ハジキ等を防止する水性被覆液を得ることを目的とする。例文帳に追加

To prepare an aqueous liquid coating which can be used for preventing undone, uneven, repelled spots and the like at the time of coating. - 特許庁

保護層形成材の塗布作業を迅速に開始させるとともに、保護層形成材の塗りむらの発生と塗膜厚が不足することを防止する。例文帳に追加

To promptly start work for applying a protective layer-forming material and to prevent the occurrence of the application nonuniformity of the material and the shortage of a paint film thickness. - 特許庁

保護層形成材の塗布作業を迅速に開始させるとともに、保護層形成材の塗りむらの発生と塗膜厚が不足することを防止する。例文帳に追加

To rapidly start the application work of a protective layer forming material and to prevent the occurrence of coating unevenness and the shortage of the thickness of a coating film. - 特許庁

光ディスク装置における可動部分の潤滑材の塗りむらを低減するための慣らし動作方法を提供して、装置の信頼性を高めるようにする。例文帳に追加

To enhance the reliability of an optical disk device by providing an accustoming operation method for reducing uneven coating of lubricant of movable parts of the device. - 特許庁

塗料の飛散を防止できるとともに、塗りムラや塗り残しを生じることなく短時間で確実に塗装対象部位の塗装を行なうことができる塗装装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coating device that can prevent a coating material from scattering and securely coat a coating target part in a short time without causing coating unevenness nor leaving an uncoated part. - 特許庁

ある程度厚いベースフィルムに対しても塗りムラ等の発生のない良好な塗布状態を得ることを可能とする。例文帳に追加

To obtain a good coating state not generating coating irregularity even on a base film thick to a certain degree. - 特許庁

ワックス処理後の艶出し効果に優れ、自動車に塗布した場合の塗りムラの少ない、ワックス製品を提供すること。例文帳に追加

To obtain a wax product excellent in glazing effects after wax treatment and causing a slight coating unevenness when an automobile is coated therewith. - 特許庁

接着部位への接着剤の未塗布を防止しつつ、塗りむらによる外観上の不具合を解消することができるクラッチピストンシールの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a clutch piston seal which can eliminate a malfunction on appearance caused by the unevenness of coating while suppressing the non-coating of an adhesive to an adhesion region. - 特許庁