増登の英語

資本金の額の増加による変更の登記例文帳に追加

Registration of Change Due to Increase in Amount of States Capital発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

若い女性の登山者の数は中高年の登山者数と並んで増加している。例文帳に追加

The number of young women climbers is increasing along with the number of middle-aged and older climbers.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

登録のユーザの増減に応じてメモリツリーのノードが保有するカウント値も増減される。例文帳に追加

The count values possessed by the memory tree nodes is increased or decreased depending on the increase or decrease of registered users. - 特許庁

一方で、最近の登山ブームで入林者が増加した。例文帳に追加

On the other hand, the increase in the number of persons entering this forest is a reflection in the recent mountain-climbing boom.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

設定を行う項目の増加やセキュリティポリシとして登録されるエントリの増加に対して、検索時間の増加率を抑える。例文帳に追加

To provide a security policy high-speed retrieval method and device that can suppress increasing rate of a retrieval time, with respect to the increase in setting items and the increase in an entry registered as a security policy. - 特許庁

８　前項の規定により登録料を追納する育成者権者は、第一項の規定により納付すべき登録料のほか、その登録料と同額の割増登録料を納付しなければならない。例文帳に追加

(8) The holder of a breeder's right who makes a late payment of the registration fee pursuant to the provision of paragraph (7) of this Article shall pay, in addition to the registration fee to be paid under the provision of paragraph (1) of this Article, a registration surcharge of the same amount as the registration fee.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　前項の規定により登録料を追納する実用新案権者は、第三十一条第一項の規定により納付すべき登録料のほか、その登録料と同額の割増登録料を納付しなければならない。例文帳に追加

(2) The holder of utility model right who makes a late payment of the registration fees under the preceding paragraph shall pay, in addition to the registration fees to be paid under Article 31(1), a registration surcharge in the same amount as the registration fees.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　前項の規定により登録料を追納する意匠権者は、第四十二条第一項の規定により納付すべき登録料のほか、その登録料と同額の割増登録料を納付しなければならない。例文帳に追加

(2) The holder of the design right who makes a late payment of the registration fees under the preceding paragraph shall pay, in addition to the registration fees to be paid under Article 42(1), a registration surcharge in the same amount as the registration fees.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム