増益の英語

ある中国企業が1,350％という信じられないほど高い増益率を達成した。例文帳に追加

A Chinese company marked an incredibly high profit increase rate of 1,350 percent. - Weblio英語基本例文集

五大虚空蔵菩薩像は、息災・増益などの祈願の本尊にもなっている。例文帳に追加

The Five Major Kokuzo Bosatsu is the Honzon of prayers for good health and prosperity.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

修法の目的は通常、増益（ぞうやく）、息災、敬愛（けいあい、きょうあい）、調伏の4種に分けられる。例文帳に追加

The purposes of prayer are normally categorized into 4 kinds, i.e. prosperity, protection, acquiring love and subduing demons.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

増益法（そうやくほう）…単に災害を除くだけではなく、積極的に幸福を倍増させる。例文帳に追加

The prayer for happiness: to pray not only to circumvent calamities but also to increase happiness in a proactive manner.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

外接球接点の移動変化による増益効果がある半導体パッケージを提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor package, wherein the change of movement of circumscribed ball contacts can actualize an effect of increased benefit. - 特許庁

第2-2-19 図は、海外展開したことによる増益効果について示したものであるが、輸出、直接投資ともに、過半の企業が増益効果があると回答している。例文帳に追加

Fig. 2-2-19 shows the effect on profits of doing business overseas, from which it can be seen that a majority of both exporting and FDI enterprises report growth in profits.発音を聞く  - 経済産業省

～増益傾向の企業の方が、減益傾向の企業よりも正規雇用者に対する人材の不足感が高い～例文帳に追加

Enterprises with increasing profits have a greater feeling of an insufficiency of human resources for regular employment than enterprises with decreasing earnings - 経済産業省

金剛界法と胎蔵界法を1年置きに交互に修し、息災・増益の護摩と五大明王、十二天、聖天法などを併せて修する。例文帳に追加

Participants use Kongokai-ho and Taizokai-ho alternately, one year each, and implement the rites of peace and increase of benefit, and Godai-myoo (五大明王), Juni-ten (十二天), Shoten-ho (聖天法) and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス