変調場の英語

ＺＳＲ変調シンボルがゼロ変調シンボルの場合には、他の符号化／変調モジュールからの変調シンボルに送信位置が割り当てられる。例文帳に追加

If the ZSR modulation symbol is a zero modulation symbol, the modulation symbol from another coding/modulation module is allocated the transmission position. - 特許庁

光外部変調器１２０、１３０に供給する変調信号は互いに逆極性の信号であり、光外部変調器１２０において光信号を変調せずに通過させる場合には、光外部変調器１３０において光信号を変調して遮断し、逆に光外部変調器１３０において光信号を変調せずに通過させる場合には、光外部変調器１２０において光信号を変調して遮断する。例文帳に追加

In the case that the optical external modulator 120 does not modulate the optical signal but passes it, the optical external modulator 130 modulates the optical signal and interrupts it, and conversely in the case that the optical external modulator 130 does not modulate the optical signal but passes it, the optical external modulator 120 modulates the optical signal and interrupts it. - 特許庁

ＡＳＫ変調回路、ＱＰＳＫ変調回路、発振回路、変調方式切替回路を有し、ＡＳＫ変調する場合には、ＱＰＳＫ変調回路を切替回路によりバイパスし、ＱＰＳＫ変調する場合には、送信搬送波をＱＰＳＫ変調し、且つＡＳＫ変調することなくＡＳＫ変調回路を通過させて送信する。例文帳に追加

The wireless communication apparatus includes an ASK modulation circuit, a QPSK modulation circuit, the oscillation circuit, and a modulation system switching circuit, allows the switching circuit to bypass the QPSK modulation circuit in the case of carrying out ASK modulation, applies QPSK modulation to a transmission carrier and passes through the ASK modulation circuit without carrying out ASK modulation and transmits the modulated carrier in the case of QPSK modulation. - 特許庁

従って、入力無線信号Ｉｎがπ／４シフトＱＰＳＫ変調方式またはＡＳＫ変調方式のいずれの変調方式で変調された場合であっても、変調方式をソフトウェアにより自動的に検出することができる。例文帳に追加

Thus, even when the input radio signal In is modulated by either the π/4 shift QPSK system or the ASK modulation system, the modulation system can automatically be detected by software. - 特許庁

駆動波形信号ＷＣＯＭのパルス変調がパルス密度変調である場合、変調シーケンス又は変調パラメータをリセットするためのリセット信号をパルス変調基準信号ＣＯＭｒｓｔとして出力する。例文帳に追加

If the pulse modulation of the driving waveform signal WCOM is implemented by pulse density modulation, a reset signal for resetting a modulation sequence or a modulation parameter is output as the pulse modulation reference signal COMrst. - 特許庁

色変調部で使用する色相変調素子と輝度変調部で使用する輝度変調素子の応答速度が相違する場合にも動画表示特性を改善することが可能な二重変調型画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a double modulation-type image display device capable of improving moving-image display characteristics, even when the response speed of a hue modulation element for use in a color modulation part is different from that of a brightness modulation element for use in a brightness modulation part. - 特許庁

変調信号の一部分が検出されない場合においても、正確に、変調信号を復調する。例文帳に追加

To securely demodulate a modulated signal even in the case that a part of the modulated signal is not detected. - 特許庁