外微分の英語

ＣＣＤラインセンサカメラ２からの光カード原版の画像信号のうち、ガードトラックのある光記録領域付近からの信号はｘ微分処理フィルタ２３ａで微分され、それ以外の光記録領域からの画像信号はｙ微分処理フィルタ２３ｂで微分される。例文帳に追加

Out of image signals of an optical card plate from a CCD line sensor camera 2, a signal from the vicinity of a light record area having a guard track is differentiated by an x differentiation processing filter 23a and the image signals from other light record areas are differentiated by a y differentiation processing filter 23b. - 特許庁

赤外スペクトルの高感度検出が可能な近接場赤外顕微分光方法を得る。例文帳に追加

To obtain a near-field infrared microspectroscopic method which enables the detection of an infrared spectrum with high sensitivity. - 特許庁

サーボシステムにおいて、高次数外乱オブザーバ４５によって外乱ｗおよび外乱微分量ｗ′，ｗ″，…を推定し、外乱ｗを負帰還させるとともに外乱微分量ｗ′，ｗ″，…を正帰還させる。例文帳に追加

In a servo system, a high degree disturbance observer 45 estimates disturbance (w) and disturbance differential values w', w",..., negatively feeds back the disturbance (w) and positively feeds back the disturbance differential values w', w",<. - 特許庁

このようにして薄膜化された試料に対し、近接場赤外顕微分光測定を行う。例文帳に追加

By this method, near-field infrared spectrometry is performed with respect to the thin film sample. - 特許庁

光軸外のレンズ場は、軸上レンズ場の関数の微分形式で記述する。例文帳に追加

An abaxial lens field is described in differential formula of an epaxial lens field function. - 特許庁

目標電流差計算部８３ｄで得られた外部制御信号としての電流差信号ｉを微分処理する微分回路６０と、微分処理された微分値信号を増幅する増幅回路６１とを直列接続したフィードフォワード回路を、電動機ドライバ回路８３ｅの外部制御信号入力ラインに対し並列に接続する。例文帳に追加

In this brake device, a feed forward circuit connecting in series a differential circuit 6 differentiating a current difference signal i as an external control signal obtained by a target current difference computing part, with an amplifying circuit 6 amplifying a differentiated differential value signal, is connected in parallel with the external control signal input line of an electric motor driver circuit 83e. - 特許庁

外気温予測手段Ｓ１１は、外気温の変化を時間微分して外気温の推移を予測演算する。例文帳に追加

The outside air temperature forecast means S11 time-differentiates the change of the outside air temperature and forecasts by computing the transition of the outside air temperature. - 特許庁

シフトレジスタ２２の出力を微分回路２３で微分して幅狭のパルスを生成し、このパルスを外部駆動回路４にフィードバックしてビデオバスラインＬ１に映像信号を供給するタイミングを設定する。例文帳に追加

The timing to form the pulses of a narrow width by differentiating the output of the shift register 22 by the differentiating circuit 23 and to supply the video signals to the video bus line L1 by feeding these pulses back to the external driving circuit 4 is set. - 特許庁