外部成長の英語

その結果、外部電極３となるめっき膜の成長の終端点を、段差１２の位置に高精度に制御することができる。例文帳に追加

As a result, a termination point of the growth of the plating film as the external electrode 3 is highly-accurately controlled in the position of the step 12. - 特許庁

このため、エピタキシャル成長工程を増やすこと無く電流阻止層を形成することができ、効率よく発光した光を外部に取り出すことができる。例文帳に追加

This enables the forming of a current blocking layer without increasing the epitaxial growth steps, and emitted lights can be taken out efficiently. - 特許庁

外部応力に伴うウィスカの成長を効果的に抑制することができるめっき膜及びその形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a plating film with which growth of whiskers accompanying an external stress can be effectively suppressed and a method for forming the same. - 特許庁

ポンプ内の液体を容易に外部に排出し得るようにし、液体内に含まれる気泡を大きな気泡に成長させないようにする。例文帳に追加

To easily discharge liquid in a pump to the outside and to prevent bubbles included in the liquid from growing into larger bubbles. - 特許庁

それによって、めっき工程において、段差１２の部分で外部電極３となるめっき膜の成長を実質的に停止または遅延させる。例文帳に追加

By that, in a plating process, the growth of a plating film as the external electrode 3 is substantially stopped or delayed at the part of the step 12. - 特許庁

ポンプの助けを借りて、外部水源からの水が、結晶成長炉本体を冷却するように給水管の噴霧孔を通ってくみ出される。例文帳に追加

With the aid of a pump, water from an outside water source is drawn through the spraying holes of the water pipes so as to cool the body of the crystal-growing furnace. - 特許庁

被覆層３には小室１１に通じる多数の孔３１が開けられるので、植物は被覆層３を通って外部へ成長していくことができる。例文帳に追加

Since many holes 31 communicating with the small chambers 11 are bored in the covering layer 3, the plants can be grown through the covering layer 3 to the outside. - 特許庁

赤外線放射温度計６は成長室１の外部に配置され、かつビューポート５を介して成長室１内部の基板３１の温度を測定可能である。例文帳に追加

An infrared radiation thermometer 6 is arranged outside the growth chamber 1, and the temperature of the substrate 31 located inside the growth chamber 1 can be measured through the viewport 5. - 特許庁