大学博物館の英語

そのボランティアグループは，博物館職員や，高校や大学の教員から成っている。例文帳に追加

The volunteer group is composed of museum staffs and high school and university teachers.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

鉄に関する特別展が10月31日まで東京大学総合研究博物館で開催されている。例文帳に追加

A special exhibition on iron will be held at the University Museum of the University of Tokyo until Oct. 31.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

そのプロジェクトチームには海洋冒険家や国立科学博物館，沖縄県立博物館・美術館，南山大学，東京大学の科学者たちが含まれる。例文帳に追加

The project team includes ocean adventurers and scientists at the National Museum of Nature and Science, the Okinawa Prefectural Museum & Art Museum, Nanzan University and the University of Tokyo. - 浜島書店 Catch a Wave

立命館大学国際平和ミュージアム（りつめいかんだいがくこくさいへいわミュージアム）は、立命館大学が設立した『平和』をテーマとした博物館。例文帳に追加

Kyoto Museum for World Peace, Ritsumeikan University, was established by Ritsumeikan University and its theme is "Peace."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

早稲田大学の演劇博物館は、逍遙のウィリアム・シェイクスピア全訳の偉業を記念して建設されたものである。例文帳に追加

The Tsubouchi Memorial Theatre Museum of Waseda University was constructed to commemorate Shoyo's accomplishments that translated the complete works of William SHAKESPEARE.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓誌は発見された後、一度個人の所蔵となったが、西北大学付属博物館が収集したものである。例文帳に追加

After the epitaph was found, it was privately owned once, but collected by the museum attached to Northwest University in China.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、後円部より出土した唐式鏡が現在京都大学文学部博物館に所蔵されている。例文帳に追加

Later a Chinese-style mirror was unearthed from the back circular part and now is in the possession of the Museum of Kyoto University Literature Department.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

博物館、大学の公開講座、文化活動等において、ものづくりに対する理解を深める取組を実施（図表４－８）。例文帳に追加

Museums, university extension courses, and related cultural activities are also carrying out programs to enrich the understanding of "monodzukuri". (See Chart 4-8)発音を聞く  - 経済産業省