小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 大規模停電の英語・英訳 

大規模停電の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 major power outage; massive blackout


JMdictでの「大規模停電」の英訳

大規模停電


「大規模停電」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

大規模停電が首都圏を襲う例文帳に追加

Massive Blackout Hits Tokyo Metropolitan Area発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

事故(大規模停電、コンピュータ事故等)例文帳に追加

Accidents (large-scale power failures, computer system breakdowns, etc.)発音を聞く  - 金融庁

大規模停電を避けるため,電気事業法に基づいて法令が発動された。例文帳に追加

To avoid large-scale blackouts, a decree was issued under the Electricity Utilities Industry Law.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

負荷の自己制御性を強化することで、大規模停電の防止に寄与する。例文帳に追加

To contribute to the prevention of a large-scale blackout by strengthening the self controllability of a load. - 特許庁

非常時に大規模停電が起こった場合でもパーゴラ内が暗くなることで生じる不都合な状況を改善できるパーゴラを提供する。例文帳に追加

To provide a pergola which remedies an inconvenient situation that takes place when inside of the pergola becomes dark even upon large-scaled blackout on emergency. - 特許庁

停電発生時に、通常のメモリバックアップ処理に移行させることなく、電源オフ状態とし、規模なバッテリ装置を不要とする。例文帳に追加

To turn off power at a power failure without entering a normal memory backup mode, thereby requiring no large-scale battery device. - 特許庁

例文

フランスではEDF、ドイツではE.On等の規模電力供給事業者による送配電設備の整備が行われ、停電時間は30分から50分程度で推移。例文帳に追加

Power transmission and distribution facilities were established by large scale electric power supply businesses including EDF in France and E. On in Germany. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「大規模停電」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

IPネットワーク上に障害が発生する、もしくは停電などにより電源供給が絶たれた場合においても、装置の規模きくすることなく一般公衆網への接続切替による外線通話が可能とするIP電話機の非常時接続システムを提供する。例文帳に追加

To provide an emergency connection system for an IP telephone set enabling an outside line call by connection switching to a general public network without enlarging a scale of an apparatus even if a fault occurs to an IP network or power supply is disconnected by power fail or the like. - 特許庁

電力需要の急増や発電所のトラブル等による計画停電大規模停電の発生を想定し、水道施設における適切な対応と、断水発生等の速やかな報告を東京電力及び東北電力管内の各都県水道行政担当部及び水道事業者等に依頼(平成23年7月19日)例文帳に追加

By assuming the possibility of the rolling blackouts and major power outage due to the sharp increase in power demand and problems at electrical power plants, the heads of departments in charge of water supply administration in each Prefectural Government and water supply utilities in TEPCO and the Tohoku Electric Power Company's service areas were asked to take appropriate measures at the water supply utilities and immediately report on water outage. (July 19, 2011) - 厚生労働省

例文

東日本震災等の発生に伴う雇用調整助成金の特例(事業活動縮小の確認期間の短縮、生産量等が減少見込みでの申請、計画届の事後提出)の対象を拡充し、①従来の5県に加え、栃木県、千葉県、新潟県、長野県のうち災害救助法の適用を受けた地域に所在する事業所の事業主②①の地域に所在する事業所等と一定規模以上の経済的関係を有する事業所の事業主③計画停電により事業活動が縮小した事業所の事業主についても特例を適用(②、③については計画届の事後提出の特例を除く)(平成23年4月6日)例文帳に追加

Expanding the range of the companies that can apply for the special provisions of the Employment Adjustment Subsidy (shortening the required period of the reduced business activities, accepting the applications based on the expected reduction in production, and allowing the after-the-fact submission of planning notifications). The special provisions were made applicable for the following companies: 1) Companies located in the areas covered by the Disaster Relief Act in Tochigi Prefecture, Chiba Prefecture, Niigata Prefecture, and Nagano Prefecture in addition to the existing 5 prefectures22 ―2) Companies that have an economic relationship of more than a certain scale with the companies located in the areas of 1) 3) Companies whose business activities have scaled down due to the planned power outage (2) and 3) are not allowed the after-the-fact submission of planning notifications) (April 6, 2011) - 厚生労働省

>>例文の一覧を見る

「大規模停電」の英訳に関連した単語・英語表現

大規模停電のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS