大鬼の英語

博物館の前庭にある大鬼瓦は、日本鬼師の会製作による、高さ5m、重量10tの日本一の大鬼瓦である。例文帳に追加

In the front yard of this museum stands Japan's biggest Onigawara, which is five meters tall and ten tons in weight, made by Nihon Onishi no Kai (Japan Onigawara Artisans Association).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

麓の大江町（合併前は自治体の町）では、鬼を核としたまちづくりが行われ、成田亨デザインの鬼像や、鬼瓦の回廊、鬼の博物館など鬼にまつわるものが多数存在する。例文帳に追加

In Oe-cho (municipal town before merger) at the foot of Oe-yama mountain range, a town was created based on the Oni and there are many things related to the Oni such as a statue of the Oni designed by Toru NARITA, a corridor with Oni-faced pillars and a Japan Ogre Exchange Museum, etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、ＯＶＡ新ゲッターロボでも謎の敵として、鬼や巨大な鬼の姿をした鬼獣が登場する。例文帳に追加

Also, in the OVA series "New Getter Robo," Oni and Ogre beasts in the shape of huge Oni appear as mysterious enemies.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

織田信長は勢力拡大の過程で志摩国の守護九鬼氏出身の九鬼嘉隆を臣属させ九鬼氏を主体とした水軍を編成した。例文帳に追加

Nobunaga ODA, in the process of extending his influence, put Yoshitaka KUKI who came from Kuki clan, the Shugo in Shima Province, under his control and organized his suigun that consisted of mainly the Kuku clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は学校時代には餓鬼大将だった例文帳に追加

He was the cock of the school in our school-days.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

学校時代には彼は餓鬼大将であった例文帳に追加

In our school-days, he was the cock of the school.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

奥の院大施餓鬼会-5月21日例文帳に追加

Dai Segaki-e (literally, 'hungry ghosts' feeding rites') in Oku no in - On May 21発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大善寺玉垂宮の鬼夜（1994年12月13日）例文帳に追加

Daizenji Tamatare-gu Shrine's Oniyo fire festival (December 13, 1994)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス