天ガイの英語

筐体本体３は、上部にガイド８と組み合わせる天井ガイド９と、下部にガイド用キャスタ７の動きを制限する底面ガイド１０を設ける。例文帳に追加

The ceiling guides 9 to be fitted to the guides 8 are disposed at an upper part, and the base guides 10 restricting the movement of the guide casters 7 are disposed at a lower part in the housing body 3. - 特許庁

天板２は、溝型レール１６とガイドピン１７とより成るスライドガイド装置を介して脚３で前後スライド可能に支持されている。例文帳に追加

The top board 2 is supported at legs 3 so as to be slid back and forth via a slide guide device consisting of a grooved rail 16 and a guide pin 17. - 特許庁

この保護ガイドの働きでＳＩＣの破損を防ぐことができ、ＳＩＣガイドの働きで天秤やコマセビシの抵抗を避けることができる。例文帳に追加

The breakage of the SIC can be prevented by the action of the protection guide, and the resistances of the swivel and the ground bait sinker can be avoided by the action of the SIC guide. - 特許庁

あらわし梁２の天面２ａにガイドが設けられ、このガイド上を床材３が滑動可能となされた吹き抜け床構造。例文帳に追加

A guide is provided to the top surface 2a of the beam 2, and the open ceiling floor structure is capable of sliding the flooring 3 on the guide. - 特許庁

本体を２分割し、その接続をスムーズにするために天板１および側板２にガイドピン５とガイドホール６を設ける。例文帳に追加

A body is divided into two sections and to smooth connection thereof, guide pins 5 and guide holes 6 are formed in a top plate 1 and a side plate 2. - 特許庁

天板２を天板取付部１ｃに載置し、天板２を手前に摺動させ、係合ネジ２１をガイド金具１３のガイド溝１３ｂ内に嵌合される。例文帳に追加

The bench top 2 is placed on the bench top mounting section 1c and the engaging screw 21 is fitted into a guide groove 13b of the guide fittings 13 by sliding the bench top 2 to a near side. - 特許庁

古代神話の中でウラヌス（天界）とガイア（地上）の子孫である主要で巨大な女神のどれか例文帳に追加

any of the primordial giant goddesses who were offspring of Uranus (heaven) and Gaea (earth) in ancient mythology発音を聞く  - 日本語WordNet

別名オガイ（御貝）天皇家、伊勢神宮への奉納品という意味から来ている。例文帳に追加

Also known as ogai, originally meaning an offering to the Imperial Family or Ise Jingu Shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス