天賀の英語

そのため、宇賀弁才天ともいう。例文帳に追加

Thus, it is also referred to as Uga-benzaiten.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天文道・暦道…賀茂氏例文帳に追加

Tenmondo (astrology) and Rekido (the study of the calendar): The Kamo clan発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「天香語山命」、「天賀吾山命」等とも書かれるため、「あめ（ま）のかごやまのみこと」とも読む。例文帳に追加

It was sometimes written as '天香語山命' or '天賀吾山命,' so it could also read 'Ame(ma)nokagoyama no mikoto.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊賀国豪族・伊賀氏出身で天智天皇の長男・弘文天皇を産む。例文帳に追加

She was from the Iga clan, which was the powerful clan in Iga Province, and gave birth to Emperor Kobun, the first son of Emperor Tenji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新年祝賀と天皇誕生日祝賀に際し、皇居において一般参賀をおこなう。例文帳に追加

On New Year Celebration and the Emperor's Birthday, the public can visit the Palace to offer their congratulations.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滋賀県愛知郡(滋賀県)愛東町大覚寺にある天台宗の寺院。例文帳に追加

A Tendai sect temple located in Daikakuji, Aito-cho, Echi-gun, Shiga Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、天正9年（1581年）の伊賀攻めでは織田軍5万の大軍により侵攻を受ける（伊賀流天正伊賀の乱）。例文帳に追加

In the attack on Iga in 1581, however, Oda's army invaded Iga with 50,000 soldiers (Iga School Tensho Iga War).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

謹んで天長節を賀し奉る例文帳に追加

I respectfully offer my congratulations on its being Your Majesty's Birthday.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典