始動空気弁の英語

空気室との連通弁閉弁時期を、エンジンの始動時、エンジンが始動しにくい場合、又は、エンジンの爆発回転数が上昇する時、上昇を急ぐ場合には、連通弁の決めらた閉じるタイミングよりも早く閉じる。例文帳に追加

A valve communicating with an air chamber closes earlier than the predetermined timing in the case that an engine is hard to start when starting the engine or in the case that it needs to rise quickly a rotation number when rising the number of rotations of engine explosion. - 特許庁

ポンプ始動時の空気抜きを容易に行うことができて、ポンプの吸水性能を向上させることができる調圧弁を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure regulating valve that can improve the water suction performance of a pump by easily extracting air when starting the pump. - 特許庁

自動再始動を行う直前に電磁弁１２を開き、インテークマニホールド４内の空気を負圧タンク７へ吸引する。例文帳に追加

Immediately before automatic restart, the solenoid valve 12 is opened and the air in the intake manifold 4 is introduced to the negative pressure tank 7. - 特許庁

さらに、エンジン始動後に、モータ駆動式過給器を作動し、流路可変バルブを開弁することで、バイパス管を経由して二次空気を供給する。例文帳に追加

Secondary air is supplied by actuating the motor-driven supercharger after an engine start, and opening the diverter valve. - 特許庁

機関運転状態に応じて機関弁のバルブリフト特性を可変にしつつ機関始動時の吸入空気量を十分に確保して始動性を向上し得る可変動弁装置のアクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide an actuator for a variable valve gear capable of improving startability by making valve lift characteristics of an engine valves variable according to an engine operation state and securing a sufficient intake air quantity during engine start. - 特許庁

これにより、前記絞り弁レバー７を始動位置に上動させたときに絞り弁６を少し開き、前記燃料の増量に加えて若干の空気の増量をおこない始動後のエンジンの運転を円滑におこなえるようにする。例文帳に追加

In this way, the throttle valve 6 is opened slightly, when the throttle valve lever 7 is moved upward to the start position, amount of air is slightly increased in addition to the increase of the fuel, so as to smoothly drive the engine after it has started. - 特許庁

機関始動時における吸気制御弁１８の開度を、吸気制御弁を介し流通する空気量がわずかばかりの量になる始動時開度θＳに制御する。例文帳に追加

An opening of the intake air control valve 18 at the engine starting time is controlled to a starting time opening θS in which an air volume circulating through the intake air control valve becomes a small amount. - 特許庁

補助空気通路（４）内には、流動絞り（９）を有する始動弁（１０）が配置され、始動弁（１０）は印加差圧に依存して流動絞り（９）の流動抵抗を変化させる。例文帳に追加

A starting valve 10 having a flowing throttle 9 is disposed in the auxiliary air passage 4, and the starting valve 10 changes the flowing resistance of the flowing throttle 9 depending on applied differential pressure. - 特許庁