孤立状態の英語

社会的抑制や規範が欠如した結果、個人が直面する孤立と不安な状態例文帳に追加

personal state of isolation and anxiety resulting from a lack of social control and regulation発音を聞く  - 日本語WordNet

孤立状態の蝦夷地には物資欠乏のおそれがあり、前途は困難であった。例文帳に追加

Therefore, isolated Ezo was threatened to fall in the shortage of goods and had a lot of troubles.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

情報処理装置、プログラム、情報処理システム、および孤立状態回避方法例文帳に追加

INFORMATION PROCESSOR, PROGRAM, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, AND METHOD FOR EVADING SOLITARY STATE - 特許庁

４原子クラスターは個々に孤立した状態で、または、複数個が凝集したクラスター集合体の状態で担持される。例文帳に追加

The 4 atom clusters are deposited in independently isolated state or in a state that a plurality of clusters are agglomerated. - 特許庁

赤外光検出器１００によれば、第１電子層１０２の孤立領域１０の「遮断状態」および「接続状態」が切り替えられる。例文帳に追加

The infrared light detector 100 can change over between "disconnection" and "connection" of an isolated region 10 of a first electron layer 102. - 特許庁

表面実装部品としての多層基板３１の実装面３２上に、この実装面３２内においては他の端子電極３４から孤立した状態で配置される、孤立電極３５を形成する。例文帳に追加

On a mounting surface 32 of a multilayer substrate 31 as a surface-mount component, an isolated electrode 35 is formed being isolated from other terminal electrodes 34 within this mounting surface 32. - 特許庁

しかし，密売組織は最高レベルの警備で守られており，いったん密売人の拠点に入ると，捜査官は孤立無援の状態となる。例文帳に追加

But the trafficking organization is protected by top-class security, and once the detectives get inside the traffickers' headquarters, they are on their own.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

道路ネットワーク全体における一部の道路若しくは道路網について孤立状態を判定することのできる地図データ検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a map data inspection device capable of determining the isolation states of some of roads or road networks in an entire road network. - 特許庁