安定化条件の英語

熱および湿度の老化条件下、改善された安定性を有する剥離コーティングが得られる。例文帳に追加

A release coating film having improved stability under the aging condition with heat and humidity can be produced by the invention. - 特許庁

温度条件や経年変化によらず可動部を固定部に対して中立位置に安定して保持する。例文帳に追加

To stably hold a movable part at a neutral position on a fixed part regardless of a temperature and the secular change. - 特許庁

また、非加熱条件下における前記エステル化合物の蒸散性を安定させる。例文帳に追加

The plate-like molded article for insect pest control contains a specific ester compound preserved in a thermoplastic resin. - 特許庁

どのような製膜条件においても、放電集中をなくし、製膜を安定化させる。例文帳に追加

To stabilize film deposition by eliminating the concentration of discharge in any film deposition condition. - 特許庁

超高域帯の分布型増幅回路（１００）のバイアス付与条件を安定化する。例文帳に追加

To stabilize bias application conditions of a super-broadband distributed amplifier circuit (100). - 特許庁

土壌条件、施設環境条件、気象条件に合致した潅水管理を実現させ、省力化、高品質化、高収量化、再現性のある安定生産が図られ、減肥・節水の環境保全型農業を展開する。例文帳に追加

The watering control matching with soil conditions, facility environmental conditions and weather conditions is realized, a stable production with a work saving, high quality, high yield and reproducibility is aimed at and an environment-maintaining type agriculture with a fertilizer reduction and water saving is developed. - 特許庁

画像の種類の再判別は、撮影条件が少しでも変化したときと、撮影条件があらかじめ定めた範囲を超えて変化したときのいずれかに、また、撮影条件の変化が所定時間継続した時点と、撮影条件が変化して安定した時点のいずれかに行う。例文帳に追加

The kind of the image is discriminated again in any one of cases of changing the photographing conditions even a little and changing the photographing conditions over a predetermined range and in any one of time points of continuing the change in the photographing conditions for a prescribed time and changing and stabilizing the photographing conditions. - 特許庁

液体有機ハロゲン化合物等を気化させて効率的かつ安定的に供給することにより、安定した分解条件を確保する。例文帳に追加

To secure a stable decomposition condition by evaporating a liquid organic halogen compound, etc., and feeding it efficiently and stably. - 特許庁