完熟したの英語

野菜として食べる未完熟のさや豆例文帳に追加

immature bean pod eaten as a vegetable発音を聞く  - 日本語WordNet

雄花は花山椒として食用にされ、雌花は若い果実、または完熟したものを利用する。例文帳に追加

The male flower is for edible use as the hanazansho (flower of the Japanese pepper), and the young or ripened fruit of the female flower is used.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それは木で完熟させたコショウの実で作られており，レーズンのようなフレーバーがあります。例文帳に追加

It's made from pepper berries fully ripened on the tree and has a raisin-like flavor. - 浜島書店 Catch a Wave

完熟堆肥、堆肥ＡＬＣ粒、人工軽量土壌またはそれらの製造方法例文帳に追加

FULLY RIPENED COMPOST, COMPOST ALC GRANULE, ARTIFICIAL LIGHTWEIGHT SOIL AND METHOD OF MANUFACTURING THEM - 特許庁

青梅又は完熟梅の加工処理装置並びに梅製品製造方法例文帳に追加

APPARATUS FOR PROCESSING AND TREATING UNRIPE JAPANESE PLUM OR FULLY RIPENED JAPANESE PLUM AND METHOD FOR PRODUCING JAPANESE PLUM PRODUCT - 特許庁

擦り潰した完熟のカプサイシンを含む唐辛子の果実と、擦り潰した完熟の柑橘類の皮と、少量の食塩との混合物を密閉可能な容器に入れた。例文帳に追加

This spicy seasoning is obtained by putting into a closable vessel a mixture comprising ground full-ripen capsaicin-contg. capsicum fruit, ground full-ripen citrus rind and a small amount of common salt. - 特許庁

完熟した梅本来の風味を有し、梅果実の果皮やヘタ、種子が容易に除去することができ、苦味がなく、適度な酸味と甘味とを有する完熟梅ピューレの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing fully-ripened Japanese plum puree which has a flavor inherent in fully-ripened Japanese plums, easily removes fruit skin, calyx and seeds of Japanese plum fruits, has no bitterness, but has adequate sourness and sweetness. - 特許庁

木に実った状態で完熟させた後に収穫した梅の実と、味噌と、糖類を含む原料を一緒に熟成させて熟成物を得る。例文帳に追加

Japanese plums are allowed to grow on the tree until the fruits completely ripen and harvested. - 特許庁