定圧膨張弁の英語

低温側回路(9)の高圧側圧力が所定圧力になるように、高温側回路(8)の電子膨張弁(72)を制御する。例文帳に追加

An electronic expansion valve (72) of the high-temperature-side circuit (8) is controlled so that the high- pressure-side pressure at the low-temperature-side circuit (9) becomes a specific pressure. - 特許庁

従来よりコストダウンを図ることが可能な双方向定圧膨張弁及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bidirectional constant pressure expansion valve and its manufacturing method capable of reducing costs in comparison with a conventional one. - 特許庁

電子膨張弁４の開度が０％となり、圧縮機２の吸い込み側通路内の圧力が負圧になろうとすると、定圧膨張弁８が開き、バイパス通路９を通じて冷媒が流れ、圧縮機２の吸い込み側通路内の圧力が負圧にならないように調節する。例文帳に追加

When a degree of opening of an electronic expansion valve 4 becomes 0% and a pressure within the suction side passage of the compressor 2 is apt to become a negative pressure, the specific pressure expansion valve 8 is opened, the refrigerant flows through the bypass passage 9 and it may be adjusted to prevent the pressure in the suction side passage of the compressor 2 from becoming a negative pressure. - 特許庁

圧縮機１から吐出される気相状態の冷媒を、コンデンサ２や膨張弁３Ａ，３Ｂを介さず、定圧膨張弁１１によって保温庫の庫内温度飽和圧力以下に減圧させたうえでエバポレータ４Ａ，４Ｂに導入する。例文帳に追加

A refrigerant in a vapor phase state discharged from a compressor 1 is introduced to evaporators 4A, 4B without being passed through a condenser 2 and expansion valves 3A, 3B in a state that a pressure is reduced to less than an inside storage temperature saturated pressure of a keep-warm storage by a constant pressure expansion valve 11. - 特許庁

膨張装置５に、流入側の冷媒温度と冷媒圧力とによって開度を調節する減圧調節弁１４と、流入側の冷媒圧力が減圧調節弁１４の制御圧を超える所定圧以上となった場合に膨張装置５の流入側と流出側とを連通するリリーフ弁１５とを設ける。例文帳に追加

An expansion device 5 is provided with a decompression adjusting valve 14 to adjust the travel thereof by a refrigerant temperature and a refrigerant pressure on the inflow side, and a relief valve 15 to make the inflow side communicate with the outflow side of the expansion device 5, when the refrigerant pressure on the inflow side is above a specified value exceeding a control pressure of the decompression adjusting valve 14. - 特許庁

定圧膨張弁２６は、その下流の冷媒圧力を一定に保つことにより、第１蒸発器２１に供給される冷媒の温度を所定の低温度（例えば、−３℃）に保つ。例文帳に追加

The constant-pressure expansion valve 26 maintains the temperature of the refrigerant fed to the first evaporator 21 at a specified low temperature (for example, -3°C) by maintaining a refrigerant pressure on the downstream side of the expansion valve at a constant. - 特許庁

バイパス通路９の定圧膨張弁８の下流側通路には、下流側通路を流れる冷媒と圧縮機２の吐出側通路を流れる冷媒との間で熱交換を行う熱交換器７を設ける。例文帳に追加

A downstream side passage of the specific pressure expansion valve 8 in the bypass passage 9 is provided with a heat exchanger 7 for performing a heat exchanging operation between refrigerant flowing at the downstream side passage and refrigerant flowing at a discharging passage of the compressor 2. - 特許庁

冷凍装置は圧縮機２３、凝縮器２４、ドライヤ２５、定圧膨張弁２６、第１蒸発器２１および第２蒸発器２２からなる循環回路で構成されている。例文帳に追加

This refrigerating show case device comprises a circulating circuit having a compressor 23, a condenser 24, a dryer 25, a constant-pressure expansion valve 26, a first evaporator 21, and a second evaporator 22. - 特許庁