実績号機の英語

管理装置１０の遊技機情報収集手段１０ａは、台ユニット１１０から受信した遊技機情報に基づいて、記憶装置１１の実績遊技機情報データベース１１ａに記憶されている、受信した台番号に対応する当該営業日の実績可変遊技機情報を更新する。例文帳に追加

A game machine information acquisition means 10a of the management device 10 updates achieved variable-game-machine information in the running day corresponding to the model number received, which is stored in an achieved game-machine-information database 11a of a memory unit 11, based on the game machine information received from the game machine unit 110. - 特許庁

工作機械における加工品の生産が開始されると、工作機械から完了信号が出力される毎に加工品の機種と加工完了の時刻を含む実績データが作成され、ディスプレイ上の計画データが表示されているグラフにその実績データがプロットされる。例文帳に追加

When the production of a work piece by a machine tool is started, result data including the model of a workpiece and the completion time of working are prepared each time a completion signal is output from the machine tool, and the result data are plotted in a graph where the plan data are displayed on the display. - 特許庁

成形動作中の実績値を折れ線グラフにより多数のショットにわたって表示可能にするとともに、必要に応じて所望のショット番号を含む数ショット分の実績値を数値データとして簡単な操作で瞬時に表示できるような成形機の監視表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide the monitor/display method of a molding machine capable of displaying the actual result value during molding operation over a large number of shots by a folding line graph and capable of instantaneously displaying the actual result value corresponding to several shots including a desired shot number as numerical value data if necessary by simple operation. - 特許庁

そして、このスポット番号とフライト情報とに基づいてスポット割当実績情報を参照し、航空機が駐機可能な駐機スポットの一覧を含むスポット割当決定画面を作成し、表示する。例文帳に追加

Then, the spot allocation result information is referred to, based on the spot numbers and the flight information, and a spot allocation determination screen, including a list of parking spots in which aircraft can be parked, is prepared and displayed. - 特許庁

スレーブコントローラは、各自動販売機における各商品の販売検出信号を入力することにより、自動販売機毎の商品別販売実績の管理を行う。例文帳に追加

Sales records by merchandise by every automatic vending machine are controlled by inputting sales detection signals of each merchandise in each automatic vending machine 4 by the slave controller 6. - 特許庁

風音データ記録部６は、群管理制御部４からＡ号機〜Ｄ号機の運行データを入力すると共に、風音測定器９から測定データを入力し、この運行データ毎の測定データを風音データ実績値として記録する。例文帳に追加

A wind sound data recording part 6 inputs operation data of an A car-a D car from the group supervisory operation control unit 4, and inputs measuring data from the wind sound measuring apparatus 9, and records the measuring data with every this operation data as a wind sound data experience value. - 特許庁

管制システム２から航空機に係る航空会社、機種並びに空港内の駐機スポットへの到着予定時刻および出発予定時刻を含むフライト情報を受信し、スポット作業管理システム３から少スポット番号、航空会社、機種および駐機スポットの使用時刻を含むスポット割当実績情報を受信する。例文帳に追加

Flight information including an airline, a model, arrival schedule time, and departure schedule time concerned with each aircraft is received from a control system 2, and spot allocation result information including spot numbers, airlines, models, and using time of parking spots is received from a spot operation management system 3. - 特許庁