実際的でないの英語

実際歴史上で変革を成し遂げたリーダーには 内向的な人が例文帳に追加

Now in fact, some of our transformative leaders in history have been introverts. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし、序列的な意味合いもあるため実際の生誕順ではないことがある。例文帳に追加

However, since such descriptions sometimes imply their ranks, the lists might not be arranged exactly in order of their actual birth year.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フェイスブックでの絶対的なプライバシーは幻想であり、実際には存在しない。例文帳に追加

Absolute privacy on Facebook is an illusion. It doesn't exist in reality. - Tatoeba例文

実際にはこうした行動が比較的容易である分野とそうではない分野がある。例文帳に追加

In some fields, however, such an action is not easy in reality, while in other fields it is relatively easy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実際、ソクラテスが大喜びだった弁証的論争は、デモクリトスにはまったく魅力のないものでした。例文帳に追加

Indeed, the dialectic strife in which Socrates so much delighted had no charms for Democritus,発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

読み書きする若干の能力を持つが毎日の実際的な必要性のための十分でない人例文帳に追加

a person with some ability to read and write but not enough for daily practical needs発音を聞く  - 日本語WordNet

TrueType フォントへの間接的な参照ファイル (実際にはフォントファイルではない)。例文帳に追加

An indirect reference to a TrueType font (not an actual font)発音を聞く  - FreeBSD

実際のサービスの品質やそれが安定的に提供されるかは、サービスを受けるまで分からない。例文帳に追加

Until they receive a service, customers do not know the actual quality of that service and whether the quality can be provided stably. - 経済産業省