実験スペクトルの英語

実験条件の設定が容易で、自動的にスペクトル編集が行なえるような固体ＮＭＲスペクトルの解析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of analyzing a solid NMR spectrum, capable of facilitating setting an experimental condition, and capable of automatically performing spectrum editing. - 特許庁

複数の分析実験から得られた２次元ピークデータ間で、同一の化合物由来のマススペクトル同士を自動的かつ正確に対応付ける。例文帳に追加

To automatically and accurately allow mutual mass-spectra, originating from the same compound to correspond to each other, between two-dimensional peak data obtained from a plurality of analysis experiments. - 特許庁

微量の目的分子および多数の夾雑成分を含む試料に関して、実験者の経験と勘に依存することなしに、高感度で目的分子の質量スペクトル測定を行う方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for performing mass spectrum measurement of target molecules with high sensitivity without relying on the experience and feel of an experimenter for a sample including a slight amount of target molecules and a large number of foreign substances. - 特許庁

運転状態の軽水炉のホウ素が添加された炉水中での燃料集合体内の中性子スペクトルをその軽水炉よりも低い温度かつ低い圧力の実験条件で模擬できるようにする。例文帳に追加

To simulate a neutron spectrum in a fuel assembly in reactor water into which boron of a light water reactor in the operation state is added, in an experimental condition having a lower temperature and a lower pressure than the light water reactor. - 特許庁

メインピーク（Ａ）及び１つ又は複数の同位体ピーク（Ａ＋１、Ａ＋２、・・・Ａ＋ｎ）を含む測定質量スペクトルから検体の実験式を決定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for determining experimental formula of an analyte from measured mass spectrum including main peak (A) and one ore more isotope peaks (A+1, A+2, ... A+n). - 特許庁

本発明のプロテオーム解析方法は、タンデム型質量分析装置による質量分析において、分子シミュレーション法を用いて結合解離エネルギーを算出して、ペプチドの開裂パターンおよび／または質量スペクトルのピーク位置および／またはスペクトルのＩｎｔｅｎｓｉｔｙ比の予測情報を、得られた実験情報に加えて、蛋白質の同定に用いることを特徴とする。例文帳に追加

In the mass spectrometry due to a tandem type mass spectrometry apparatus, bond dissociation energy is calculated by using a molecular simulation method, the prediction information of the cleavage pattern of peptide and/or the peak position of the mass spectrum and/or the intensity ratio of a spectrum is added to obtained experiment information for use as the identification of protein. - 特許庁

モノクロメータを使う場合と使わない場合の計算によって支えられた実験は、TiO2金紅石(ブルッカイト)から取得したO-K吸収端スペクトル中の2つの良く分解されたピークの幅がこの材料の電子構造に固有(なもの)であると、われわれが推論することを可能にする。例文帳に追加

Experiments with and without the monochromator supported by calculations enable us to deduce that the width of the two well-resolved peaks in the O-K edge spectrum taken from TiO2-brrokite is intrinsic to the electronic structure of this material.発音を聞く  - 科学技術論文動詞集