容積式圧縮機の英語

圧縮機吐出容積をＦＵＬＬとＳＡＶＥに切り替えることにより２段階に能力を可変できる圧縮能力可変圧縮機３を搭載した能力可変式空気調和機に関し、圧縮能力可変圧縮機３の起動をＳＡＶＥで運転させることにより過負荷状態や電源電圧が低い場合でも、圧縮能力可変圧縮機３を停止させることなく、運転を開始することができる。例文帳に追加

An variable capacity type air conditioner includes the compressor 3 with the variable compression capacity wherein capacity can vary between two stages by switching a compressor discharge volume between FULL and SAVE, can start operation without stopping the compressor 3 with the variable compression capacity even in cases of an overload status and low power supply voltage by operating to start the compressor 3 with the variable compression capacity in the SAVE mode. - 特許庁

冷凍装置（1）は、容積型膨張機（10）を備えて蒸気圧縮式冷凍サイクルを行う冷媒回路（5）を有する。例文帳に追加

The refrigerating plant 1 comprises a refrigerant circuit 5 having the positive displacement expander 10 for a steam compression refrigerating cycle. - 特許庁

容積効率の低下を招くことなく、電動モータの信頼性を向上可能な二段昇圧式圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a two-stage boosting compressor having enhanced reliability of an electric motor without causing the deterioration of capacity efficiency. - 特許庁

エンドハウジングにおける吸入室と吐出室との容積比率の設定の自由度が増したピストン式圧縮機を提供すること。例文帳に追加

To provide a reciprocating compressor increased in degree of freedom for setting the volume proportion of an intake chamber to a discharge chamber in an end housing. - 特許庁

容積形圧縮機は、誘導電動機として始動し、同期回転数付近で同期引込みを行って同期運転を行なう自己始動式同期電動機５と、作動流体を圧縮する圧縮室１１を有する圧縮部と、自己始動式同期電動機５及び圧縮部を収納する密閉容器４とを備える。例文帳に追加

The displacement compressor is provided with the self-starting synchronous motor 5 starting as an induction electric motor and pulling into a synchronous operation near a synchronous engine speed, a compression part having a compression chamber 11 for compressing an operation fluid, and a sealed container 4 for housing the self-starting synchronous motor 5 and the compression part. - 特許庁

容積形圧縮機において、高いエネルギー効率を有する自己始動式同期電動機を用いつつ、圧縮機の外径寸法を大きくすることなく確実に始動することができるようにする。例文帳に追加

To surely start a displacement compressor without enlarging an outside diameter dimension of the compressor while employing a self-starting synchronous motor exhibiting high energy efficiency. - 特許庁

本発明の好ましい態様は、前記圧縮機６で生成された液体の温度が、８０℃〜９０℃の範囲であることであり、他の好ましい態様は、前記圧縮機６が、高速回転容積式であることである。例文帳に追加

A preferable embodiment of the invention comprises the setting of the temperature of the liquid formed by the compressor 6 to 80-90°C, and another preferable embodiment comprises the use of a high-speed rotary volume compressor as the compressor 6. - 特許庁

回転式圧縮機（1）は、ピストン（60）がシリンダ（70）に対して偏心回転することでシリンダ室（C）の容積が変化させて、シリンダ室（C）内の流体を圧縮する。例文帳に追加

In this rotary compressor (1), a piston (60) is eccentrically rotated with respect to a cylinder (70), thereby changing the volume of the cylinder chamber (C) to compress fluid in the cylinder chamber (C). - 特許庁