小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

寝坊するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 rise [get up] late


Weblio実用英語辞典での「寝坊する」の英訳

寝坊する

「寝坊する」の英語

oversleep, sleep in

oversleep

oversleepの発音記号

/ˌoʊvərˈsliːp/

oversleepのニュアンス

「oversleep」は、予定していた時間よりも長く眠ってしまうことを指す。計画的な行動ではなく、多くの場合は誤って起こる事象を表す。

oversleepと一緒に使われやすい単語・表現

alarm (アラーム), late (遅い), work (仕事)などが一緒に使われやすい。例えば、「I overslept and was late for work」(寝坊して仕事に遅刻した)という表現がある。

oversleepの例文

1. "I overslept and missed my train."(寝坊して電車に乗り遅れた。)
2. "She overslept and didn't have time for breakfast."(彼女は寝坊して朝食の時間がなかった。)
3. "If you oversleep, you'll be late for the meeting."(寝坊したら、会議に遅れます。)

sleep in

sleep inの発音記号

/sliːp ɪn/

sleep inのニュアンス

「sleep in」は、通常よりも長く寝ることを意味し、特に休日や休みの日に計画的に行われることが多い。これは「oversleep」が誤って起こる事象を指すのに対し、「sleep in」は意図的な行動を指す点で異なる。

sleep inと一緒に使われやすい単語・表現

weekend (週末), holiday (休日), day off (休みの日)などが一緒に使われやすい。例えば、「I like to sleep in on weekends」(週末は寝坊するのが好きだ)という表現がある。

sleep inの例文

1. "On Sundays, I usually sleep in."(日曜日は普通、寝坊する。)
2. "He likes to sleep in on his day off."(彼は休みの日には寝坊するのが好きだ。)
3. "She slept in and enjoyed a leisurely morning."(彼女は寝坊してゆっくりとした朝を楽しんだ。)


「寝坊する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

彼は寝坊する例文帳に追加

He overslept.発音を聞く  - Weblio Email例文集

夜更し朝寝坊する例文帳に追加

to keep late hourskeep bad hours発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼はときどき寝坊する例文帳に追加

He sometimes sleeps in. - Tatoeba例文

トムね、時々寝坊するのよ。例文帳に追加

Tom sometimes oversleeps. - Tatoeba例文

彼はときどき寝坊する例文帳に追加

He sometimes sleeps in.発音を聞く  - Tanaka Corpus

なんであなたは寝坊するの?例文帳に追加

Why do you oversleep? - Weblio Email例文集

例文

早寝したのに寝坊するなんて…例文帳に追加

How did I oversleep even though I went to bed early?! - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「寝坊する」の英訳

寝坊する


Weblio英和対訳辞書での「寝坊する」の英訳

寝坊する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「寝坊する」に類似した例文

寝坊する

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「寝坊する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

日曜日に、私は寝坊する例文帳に追加

On Sundays, I sleep in発音を聞く  - 日本語WordNet

通常、彼は朝寝坊する例文帳に追加

he's usually a late riser発音を聞く  - 日本語WordNet

寝坊するくせのある人例文帳に追加

a person who tends to rise late in the morning発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼はたいていは夜更かしをして、朝寝坊する例文帳に追加

He usually stays up late at night and sleeps in late in the morning.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は早く寝ないと明日寝坊するかもしれない。例文帳に追加

I have to go to sleep early or I'll probably sleep in tomorrow.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は時としては早起き、時としては朝寝坊する例文帳に追加

He will rise sometimes early―and sometimes late.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私今夜働かなければならないあなたそこで寝坊するできる例文帳に追加

I have to work tonight. you can sleep in there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

電車遅延の証明書です。寝坊による遅刻ではないことを証明するのに使うんです。例文帳に追加

They’re certificates stating that the train was delayed. Workers use them to prove they aren’t arriving late to work due to having overslept. - Weblio英語基本例文集

>>例文の一覧を見る


寝坊するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS