対合環の英語

環境対応型合成無機イオン吸着材及びその製造方法例文帳に追加

ECOLOGICAL SYNTHETIC INORGANIC ION ADSORBENT AND PRODUCTION METHOD THEREOF - 特許庁

環境ホルモンに対する結合能を有する蛋白質およびその製造法例文帳に追加

PROTEIN HAVING BINDING ABILITY TO ENDOCRIN DISRUPTOR AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

長期保存安定性に優れた環境対応型共重合体ラテックス例文帳に追加

ECOFRIENDLY COPOLYMER LATEX EXCELLENT IN LONG-TERM STORAGE STABILITY - 特許庁

環境対応制御手段は、環境情報取得手段で取得した環境情報が示す環境に合わせ、音声出力手段における音量の制御（環境対応制御）及び／又は映像表示手段における表示輝度の制御（環境対応制御）を行う。例文帳に追加

The environment-dependent control means controls a volume in an audio output means (environment-dependent control) and/or a display luminance in a video display means (environment-dependent control), depending on the environment indicated by the environment information obtained by the environment information obtaining means. - 特許庁

二級窒素原子を有する含窒素縮合複素環化合物と含酸素複素環残基または含窒素複素環残基等を有する臭素化合物を銅または銅イオンおよび配位子の存在下で反応させ、脱臭化水素化することによる、対応する含窒素縮合複素環化合物と含酸素複素環残基または含窒素複素環残基等を有する化合物が結合した、含窒素縮合複素環化合物の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the nitrogen-containing fused heterocyclic compound is provided by reacting a nitrogen-containing fused heterocyclic compound having a secondary nitrogen atom with a bromine compound having an oxygen-containing heterocyclic residue or a nitrogen-containing heterocyclic residue in the presence of copper or copper ion with a ligand, and performing dehydrobromination for bonding the corresponding nitrogen-containing fused heterocyclic compound with the compound having the oxygen-containing heterocyclic residue or the nitrogen-containing heterocyclic residue. - 特許庁

合成に際しては、チオフェン環、フラン環、セレノフェン環、Ｎ−メチルピロール環から選ばれるヘテロ五員環の２，５位がハロゲン化された化合物に対し、２モル当量の４−スタニルピリジンを反応させ、ヘテロ五員環の２，５位にそれぞれピリジンを導入する。例文帳に追加

The method for producing the bipyridine-substituted compound extended with the heterogeneous ring is characterized by reacting the 2,5-halogenated compound of the heterogeneous five-membered ring selected from the thiophene ring, the furan ring, the selenophene ring and the N-methylpyrrole ring with two molar equivalents of 4-stannyl pyridine to introduce the pyridine groups to the 2,5-positions of the heterogeneous five-membered ring. - 特許庁

対象物の存在する環境に植物が存在する場合に、対象物の誤検出を低減する。例文帳に追加

To reduce false detection of an object when the environment where the object is present includes plants. - 特許庁

そして、一対の補強部４５は、一対の環状溝４７，４８にそれぞれ嵌合している。例文帳に追加

The pair of reinforcing portions 45 are fitted, respectively, to the pair of annular grooves 47 and 48. - 特許庁