対流分散の英語

分散質４が分散された分散媒６もしくは溶質が溶解された溶媒を基板１上に吐出させた後、分散質４もしくは溶質を分散媒６もしくは溶媒内で対流させることで、分散媒６もしくは溶媒の両側に分散質４もしくは溶質を寄せ集める。例文帳に追加

After a dispersing medium 6 in which a dispersoid 4 is dispersed or a solvent in which a solute is dissolved is discharged onto a substrate 1, the dispersoid 4 or solute is collected to both sides of the dispersing medium 6 or solvent by circulating the dispersoid 4 or solute by convection in the medium 6 or solvent. - 特許庁

また、熱対流により蛍光体Ｐの冷媒Ｒ中での分散が均一化されるから、安定した色変換および透過光量を確保できる。例文帳に追加

Further, since the heat convection causes uniformity of diffusion in the refrigerant R of the phosphor P, the stable color conversion and transmitted light quantity can be ensured. - 特許庁

この発明に係るパルプ繊維強化樹脂の製造方法は、パルプ繊維を空気とともに対流・攪拌した状態で低弾性エラストマーを含む分散液を吹き付けながら混合した後に、前記分散液に用いた溶媒を除去したものを、熱可塑性樹脂と混練して複合化することを特徴とする。例文帳に追加

In the method for manufacturing the pulp fiber reinforced resin, after in the state that the pulp fiber is convected/stirred with air, it is mixed while blowing a dispersion containing a low elastic elastomer, the pulp fiber obtained by removing the solvent used for the dispersion is kneaded with the thermoplastic resin to make the composite. - 特許庁

この発明に係るパルプ繊維強化樹脂の製造方法は、粒子状に粉砕したパルプを空気とともに対流・攪拌した状態で高粘性エラストマーを含む分散液の希薄溶液を吹き付けながら混合した後に、１ｍｍ以上の長繊維を加えて対流・攪拌して均一分散させた混合パルプ充填剤を、熱可塑性樹脂と混練して複合化することを特徴とする。例文帳に追加

This method for producing a pulp fiber-reinforced resin is characterized by kneading a mixed pulp filler obtained by mixing crushed pulp as a particle-like form in a state convected and agitated with air, while blowing the dilute solution of dispersion containing a highly viscous elastomer, then adding long fibers of ≥1 mm, and uniformly dispersing the resulting material by convection and agitation, with a thermoplastic resin for compounding. - 特許庁

液滴７０に含まれる分散媒が低沸点の場合には、液滴７０の頂上部より周縁部が高温となり、マランゴニ対流１７０が発生する。例文帳に追加

In a case that the dispersing medium contained in the liquid droplet 70 has a low boiling point, the temperature of the peripheral edge part of the liquid droplet 70 becomes higher than that of the top part of the liquid droplet 70 and a Marangoni convection 170 is produced. - 特許庁

着色層領域２３の反Ｙ矢印方向にのみ鋭いピークを有し、その照射強度の最大値が、着色層形成材料と分散媒の蒸発を十分に抑制し、かつ、対応する液滴内で、着色層形成材料と分散媒の熱対流を誘起させる強度で、第１攪拌プロファイルＢＰ１を成形した。例文帳に追加

The first agitation profile BP1 is formed with such an irradiation intensity as to have a sharp peak only in the reversed-Y arrow direction of the area 23 of the colored layer, with the maximum of the intensity being such as to control sufficiently the evaporation of the material forming the colored layer and the dispersing medium and induce thermal convection of the material forming the colored layer and the dispersing medium within the corresponding droplet. - 特許庁

磁場の印加によりマランゴニ対流が抑制され、酸素を含む雰囲気中で溶融帯を形成しても、半導体に取り込まれた酸素が局所的に偏析するのを防ぎ、形成される結晶性半導体膜中に均質に分散させることを可能とする。例文帳に追加

The Maragoni convection is controlled by applying the magnetic field to prevent oxygen that has been taken in the semiconductor from segregating locally even if the molten zone is formed in an atmosphere containing oxygen, enabling the oxygen to be dispersed homogeneously in the formed crystalline semiconductor film. - 特許庁