対角隆線の英語

これにより、前面衝突時に車体フロア１０の両サイドに作用するせん断力τに対する耐力が増加し、対角線Ａに沿って隆起した皺の発生による座屈を効果的に抑制することができる。例文帳に追加

Due to this structure, proof stress with respect to shearing force τ applied to both sides of the vehicle body floor 10 at the time of frontal collision is increased and thus, buckling due to bulged wrinkles along a diagonal line A can be effectively suppressed. - 特許庁

シャンク３の上面は、全体としてつま先側が下がるように傾斜し、靴底２に埋め込んだ状態で、ベーラ角βをなす人の足の踵骨１０が有する二つの隆起頂部の接線ｓと対応する。例文帳に追加

The top surface of the shank 3 as a whole has a downward inclination toward a toe side, and when buried in the sole 2, conforms to tangents (s) to two process tops of a heel bone 10 of the human foot forming the Boeler angle β. - 特許庁

外方部材４の軸線に対して所定傾斜角度をなす方向に沿って突隆研削面部１、２にて斜め方向切り込んでボール転送溝５、６を研削する。例文帳に追加

The ball transfer grooves 5 and 6 are ground by obliquely notching by the projecting grinding surface parts 1 and 2 in the direction forming a predetermined inclination to the axis of the external member 4. - 特許庁

ヒンジ部２２の対向面は、チェーン１０のピッチ線上において、連結ピン１４の軸に直角に形成された平坦面３４と、ピッチ線の上下において平坦面３４に連続してヒンジ部３０の対向面に向う隆起面３６とを有する。例文帳に追加

An opposed surface of the hinge part 22 has a flat surface 34 formed at a right angle to the shaft of the connecting pins 14 on a pitch line of a chain 10 and a protrusive surface 36 turning to the opposed surface of the hinge part 30 by continuing with the flat surface 34 above and below the pitch line. - 特許庁

また、正規負荷状態のタイヤ回転軸を含むタイヤ子午線断面において、外側壁面１０は、外縁１３から最大隆起部１４に向かって平面Ｍと平行又は平面Ｍから離間する向きにのびかつ平面Ｍに対する角度が１５°以下である。例文帳に追加

The outer wall 10 is parallel to flat surface M or extends with inclination in a direction away from the flat surface M from the outer edge 13 toward the maximum bump 14 makes an angle of at most 15° with respect to the flat surface M in a meridian cross section including the rotation axis of the tire in a normal loaded state. - 特許庁

次に、特徴量抽出回路４にて任意座標系を基準に、２つの端点や分岐点等の任意の指紋特徴点間の距離と、各特徴点から指紋隆線を辿って形成される、相対応する各々の指紋特徴点のベクトルの前記座標系に対する角度の差を照合特徴量として抽出する。例文帳に追加

Next, a characteristic quantity extraction circuit 4 extracts the differences of distance between two endpoints and optional fingerprint characteristic points such as a branching point and of the degrees with respect to the coordinate system of the vectors of respective fingerprint characteristic points which are formed by tracing from each of the characteristic points along a fingerprint ridge and mutually correspond with an optional coordinate system as collation characteristic quantity. - 特許庁