山積みされたの英語

キャッチャー部１４は、キャッチャー上下移動機構によって、景品が山積みされたケース内で上下方向に移動される。例文帳に追加

The catcher part 14 is vertically moved by a catcher vertical movement mechanism in a case where prizes are piled. - 特許庁

キャッチャー部１４は、キャッチャー上下移動機構によって、景品が山積みされたケース内で上下方向に移動される。例文帳に追加

The catcher part 14 is vertically moved by a catcher vertical movement mechanism in a case where prizes are piled. - 特許庁

本発明は、熱延鋼板（厚板）から板取りされた塗装を必要とする被塗装鋼板を一時保管場所（ヤード）において山積みする際に、次工程を勘案した山積みを行う被塗装鋼板の山積み方法を提供するものである。例文帳に追加

To pile up object steel plates, which are taken in form of plates from a hot-rolled steel plate (a thick plate) and to be subjected to coating, in a temporarily storing place (a yard) in consideration of the next step. - 特許庁

山積みされた同一形状の対象物（ワークピース）の個々の位置姿勢を検出し、適したロボット作業方向、位置を得る。例文帳に追加

To detect the individual attitudes of objects (workpieces) in the same shape heaped and to obtain a suitable robot working direction and position. - 特許庁

搬送コンベヤ１によって検査部３に搬送された山積みシートＡの上側に、その山積みシートＡの上面を吸着して上方に持ち上げる吸着昇降装置１０を設ける。例文帳に追加

A sucking and lifting/lowering device 10 which sucks an upper surface of stacked sheets A and lifts up the sheets is provided on an upper side of the stacked sheets A carried to an inspection unit 3 by a carrying conveyor 1. - 特許庁

このようにアームを回転させながら正確な時刻が付加されたＧＰＳデータとレーザースキャナデータを収集し、収集したデータに基づく演算処理によって山積みされた山の形状を再現する。例文帳に追加

Thus, while rotating the arm, GPS data with an accurate time attached thereto and laser scanner data are collected, and the piled angular shape is reproduced by operation processing based on the collected data. - 特許庁

山積みされた同一形状の対象物（ワークピース）の個々の位置姿勢を検出することができる画像処理装置を得る。例文帳に追加

To provide a picture processor which detects the position and attitude of each of piled objects (workpieces) in the same shape. - 特許庁

これにより、熱分解炉２内には空気の対流が生じ、山積みにされた廃棄物に満遍なく磁気処理された空気が行きわたるので完全に熱分解して処理することができる。例文帳に追加

As a result, convection of air is generated inside the pyrolysis furnace 2, and the magnetized air is evenly passed through the piled waste, thereby completely pyrolyzing the waste. - 特許庁