小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

崇原の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「崇原」の英訳

崇原

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
そねはらSoneharaSoneharaSoneharaSonehara

「崇原」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 100



例文

病の因であるところのを占う方法例文帳に追加

The method to divine tatari (divine punishment), the cause of illness発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳天皇の中宮皇嘉門院藤聖子(摂政藤忠通の娘)に仕えた。例文帳に追加

She served Kokamonin FUJIWARA no Seishi (the daughter of the Regent FUJIWARA no Tadamichi), the empress of the Emperor Sutoku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中世になっても菅氏・藤氏のみならず足利将軍家などからも敬を受けた。例文帳に追加

Even during the medieval period, the shrine was highly revered by not only the Sugawara clan and the Fujiwara clan but also the Ashikaga Shogunate family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

興福寺は藤氏の氏寺だが、中でも南円堂は藤氏一門の敬が篤い。例文帳に追加

Kofuku-ji Temple was the family temple of the Fujiwara clan; in particular the Nanendo hall was greatly revered by the Fujiwara family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

璋子(徳天皇・後白河天皇の生母、藤璋子)を養女としていた。例文帳に追加

She made Kentaimon-in (FUJIWARA no Shoshi, real mother of Emperor Sutoku and Emperor Goshirakawa) an adopted daughter.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このことから、藤氏一門からも尊を受けていたことなどから藤氏に接近した。例文帳に追加

Accordingly, Suetada tried to get acquainted with the Fujiwara clan, who paid respect also to Hiraoka-jinja Shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

康治年間(1142年~1144年)に徳院から題が下され、作者は徳院のほか藤公能、藤教長、藤顕輔、藤俊成など14名であるが、途中で死去により入れ替わった作者もいる。例文帳に追加

Between 1142 and 1144, Sutokuin set subjects for poems, and while there were 14 writers, including FUJIWARA no Kinyoshi, FUJIWARA no Norinaga, FUJIWARA no Akisuke and FUJIWARA no Toshinari in addition to Sutokuin himself, some of them died while it was being completed and were replaced by the other poets.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「崇原」の英訳

崇原

読み方意味・英語表記
そねはら

Sonehara

たかは

) Takahara

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「崇原」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 100



例文

基俊(26首)・徳天皇(23首)ら政治の敗者も上位を占める。例文帳に追加

The poems created by political losers such as FUJIWARA no Mototoshi (26 poems) and Emperor Sutoku (23 poems) also ranked high.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

則的に一人一首とした(わずかな例外は、当然なことながら徳院と顕輔)。例文帳に追加

In principle, only one poem was selected per poet (but with a few exceptions, of course, such as the poems by Emperor Sutoku and Akisuke).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安福春雄の後も、子の建雄、柿志、国川純など手利きが多い。例文帳に追加

After Haruo YASUFUKU, many skilled performers such as his son Tatsuo, Takashi KAKIHARA, and Jun KUNIKAWA appeared from this school.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に、平安京における藤氏全体の氏神として敬を受けるようになった。例文帳に追加

They later came to be revered as tutelary deities of the whole Fujiwara clan of Heian-Kyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳上皇がこれに強い恨みを持ったことが保元の乱の因となる。例文帳に追加

The Retired Emperor Sutoku the Hogen War carried a strong grudge about that, which caused the Hogen War to arise.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保元の乱では為義に従い、徳上皇・藤頼長方として参戦。例文帳に追加

In the Hogen Disturbance, he followed Tameyoshi's lead and joined the battle taking the side of the Retired Emperor Sutoku and FUJIWARA no Yorinaga.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保元の乱では為義に従い、徳天皇・藤頼長方として参戦。例文帳に追加

In the Hogen Disturbance, he followed Tameyoshi's lead and joined the battle taking the side of the Retired Emperor Sutoku and FUJIWARA no Yorinaga.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

保元元年(1156年)に勃発した保元の乱に際しては、徳上皇・藤頼長に加担。例文帳に追加

On the occasion of the Hogen War in 1156, he joined the plot of the Retired Emperor Sutoku and FUJIWARA no Yorinaga.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「崇原」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Sonehara 日英固有名詞辞典

2
そねはら 日英固有名詞辞典

崇原のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS