工率の英語

そして、該予備加工にて得られる予備加工体を、６８０℃以上８５０℃以下にて鍛造することにより部品形状を得る本加工を行なうとともに、本加工の加工率を圧縮加工率にて３０％以上となす。例文帳に追加

By forging a preliminarily worked body obtained by the preliminary working at the temperature of ≥680°C and ≤850°C, the normal working is performed to obtain the component shape, and the working ratio of the normal working is set to be ≥30% in the compression ratio. - 特許庁

また、第２冷間加工も、１回あるいは複数回の冷間引き抜き加工であり、その加工率（複数回の場合には、累積加工率）が７０％以下となる範囲で行われる。例文帳に追加

The step of second cold working also consists of one or more cold drawing steps, and is carried out at a reduction rate (cumulative reduction rate when consisting of a plurality of the steps) of 70% or less. - 特許庁

複数のソーラー・エネルギー・バッテリ・モジュールをすべて最大の工率点でオペレーションさせる。例文帳に追加

To subject a plurality of solar energy battery modules to operation, all at the maximum power point. - 特許庁

抗張力及び伸び特性が良好で伸線加工率が高く、精密金網に好適な金網用ステンレス極細線を提供する。例文帳に追加

To provide stainless steel extra fine wire for a wire net having satisfactory tensile strength and elongation properties, having a high wire drawing rate and suitable for a precise wire net. - 特許庁

線材３の各部のプレス成形による厚みの最大加工率が、所定の基準値以上になるように設定される。例文帳に追加

The maximum working rate of the thickness by pressing each part of the wire 3 is set so as to be not less than a predetermined reference value. - 特許庁

様々な長さやタイプのフォイル包装材料を高い加工率で成形することの出来る装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device which can form foil envelopes of various lengths and types by high working ratio. - 特許庁

アルミニウム又はその合金を素材とし、加工率５％以上、加工速度１００％／秒以上の条件下に塑性加工を行う。例文帳に追加

Target material made of aluminum or its alloy is subjected to plastic formation under the conditions of the working rate of 5% or more and at the working speed of 100% per minute or more. - 特許庁

作業環境を悪化せず、かつ高速度・高加工率でのアルミニウム加工に耐え得る潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a lubricating oil composition which does not pollute a working environment and can endure aluminum processing at a high speed and a high processing rate. - 特許庁