差し渡しの英語

差し渡し1メートルに達する巨大なものもある。例文帳に追加

A large Sensu, a one meter across.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上記 記載の酸化亜鉛の差し渡し径が０．０１〜５μm である。例文帳に追加

(2) The zinc oxide particle has 0.01-5 μm of diameter. - 特許庁

たぶんすべすべの花びらは、差し渡しで30センチはあったでしょうか。例文帳に追加

measuring a foot perhaps across the spread of the waxen petals.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

両保持具３にねじ部材４を差し渡してベルト長さ方向に螺合する。例文帳に追加

A screw member 4 is inserted across both holders 3 and screwed in a belt length direction. - 特許庁

一対の係止爪６１ａ，６１ｂ間にリードフレーム２を差し渡して支持し、その差し渡し支持されたリードフレーム２の長手方向の一方の縁部を係止外爪６１ｂ側で保持する。例文帳に追加

A pair of lead frames 2 are supported as bridged between a pair of locking pawls 61a and 61b so that one edges of the supported lead frames 2 is held by the locking outer pawl 61b. - 特許庁

また、扁平状フィラーの平均差し渡し最外径を０．５〜２０μｍとし、さらにこの扁平状フィラーの平均差し渡し最外径ｒと平均厚さｄの比ｒ／ｄを、ｒ／ｄ＞２とする。例文帳に追加

An average maximum outer diameter of the flat filler is set to 0.5-20 μm, and a ratio of the average maximum outer diameter r to an average thickness d is set r/d>2. - 特許庁

誘電体基板１５は、その最大差し渡し寸法をＬｍ（ｍ）としたとき、Ｌｍ＜｛（Ｃｏ／ｆ）／（εｒ）^1/2｝／４を満たす。例文帳に追加

When the maximum total-length size of the dielectric substrate 15 is represented by Lm (m), the substrate 15 satisfies Lm<{(Co/ f)/εr)^1/2}/4. - 特許庁

そして、この縦材１２は、縦材１２から横材１３又は隣の縦材１２に斜め方向に差し渡した制振構造の斜材５で補強する。例文帳に追加

The vertical materials 12 are reinforced by oblique materials of earthquake-proof structures placed over from the vertical material 12 to the lateral material 13 or the adjacent vertical materials 12. - 特許庁