帯記録紙の英語

インクジェット記録装置１０は、帯電用スコロトロン３０を複数備え、記録用紙Ｐは複数回帯電される。例文帳に追加

The ink jet recorder 10 comprises a plurality of scorotrons 30 for charging and a recording sheet P is charged a plurality of times. - 特許庁

本発明は、複数層から成る記録用紙であり、かつ印字されるべき表面と逆側の裏面も水分を吸収する層から成る記録用紙に対して、記録用紙表面に記録用紙の許容しうる最大のデューティーで帯状のパターンを印字して記録用紙がカールした後、プラテン傾斜部に記録用紙先端部を通過させてプラテンおよびプラテン傾斜部をクリーニングすることを特徴とする。例文帳に追加

After a recording paper consisting of a plurality of layers and whose rear face of the opposite side to a front face to be printed also consists of a layer which absorbs moisture is curled by printing a belt-shaped pattern to the recording paper front face by an allowable maximum duty of the recording paper, the recording paper tip is passed through a platen inclined part, whereby the platen and the platen inclined part are cleaned. - 特許庁

静電記録紙、電子写真、印画紙などの紙、繊維、木材、高分子材料などの帯電を防止するための帯電防止剤に関する。例文帳に追加

To provide an antistatic agent for preventing the electrification of paper such as electrostatic recording, electrophotographic and photographic paper, fibers, wood, polymer materials, and so on. - 特許庁

現像されたトナー画像に記録用紙１５を重合させた状態で、転写器１６により記録用紙１５に対して、トナーの帯電極性と逆極性の電荷を付与して、トナー画像を記録用紙１５上に転写する。例文帳に追加

With recording paper 15 interposed on the toner image developed, a charge of polarity opposite to that of charge on the toner is imparted to the recording paper 15 by a transfer unit 16 to transfer the toner image onto the recording paper 15. - 特許庁

これとともに、除電シート８を設けて、記録紙９に帯電した静電気を筐体１に逃がし、記録紙９の静電吸着力を低下させて、連続記録紙２の送り出しによる蹴り落としの効果を高める。例文帳に追加

Furthermore, a neutralization sheet 8 is provided in order to release static electricity from the recording sheet 9 to the housing 1 and to lower electrostatic attraction of the recording sheet 9 thus enhancing kick-down effect of the continuous recording sheet 2 being fed. - 特許庁

ここで、紙粉除去ローラ６３と支持ローラ６６との間に記録紙３が差し入れられると、記録紙３の印字面に付着した紙粉のうち負に帯電する紙粉が、上述の電界の作用により記録紙３の印字面から分離する。例文帳に追加

When the recording paper 3 is inserted between the paper powder removing roller 63 and the support roller 66, paper powder charged negative out of the paper powder attracted to a printing surface of the recording paper 3 is separated from the printing surface of the recording paper 3 by the effect of the electric field. - 特許庁

記録媒体（特にロール紙）を搬送する際にこの記録媒体をほとんど帯電させることのない画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device which hardly electrify a recording medium at all when feeding the recording medium (especially roll paper). - 特許庁

これにより、記録用紙Ｐを１回のみ帯電させる場合と比較して、より小さな帯電用スコロトロンを使用しても、記録用紙Ｐをより強く、かつムラなく帯電させることができ、記録用紙Ｐの搬送ベルト１４に対する浮きや位置ずれを防止できる。例文帳に追加

The recording sheet P can thereby be charged more strongly and uniformly as compared with a case where the recording sheet P is charged only once even if a smaller charging scorotron is used and floating or positional shift of the recording sheet P can be prevented with respect to a carrying belt 14. - 特許庁