常子の英語

八条宮智仁親王第1王子、生母は丹後国主京極高知の娘京極常子。例文帳に追加

He was the first son of Hachijonomiya Imperial Prince Toshihito and his biological mother was Tsuneko KYOGOKU, a daughter of Takatomo KYOGOKU who was a member of the daimyo (Japanese feudal lord) of Tango Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は近衛基熙、母は後水尾天皇の皇女・（品宮）常子内親王。例文帳に追加

Her father was Motohiro KONOE and her mother was Imperial Princess Tsuneko (品宮) who was the princess of Emperor Gomizunoo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

緊急子検体ラック７７は、可搬型で、通常子検体ラック５６より小型である。例文帳に追加

The specimen rack 77 is of a portable type and smaller than the specimen racks 56. - 特許庁

通常子検体ラック５６は複数の通常子検体容器６０を保持し、緊急子検体ラック７７は、複数の緊急子検体容器７９を保持する。例文帳に追加

The specimen racks 56 holds a plurality of regular daughter specimen containers 60 while the specimen rack 77 holds a plurality of urgent daughter specimen containers 79. - 特許庁

ページが開かれる時、立体的な構造が飛び出てくるような1ページ以上のページを含む本（通常子供向けの）例文帳に追加

a book (usually for children) that contains one or more pages such that a three-dimensional structure rises up when a page is opened発音を聞く  - 日本語WordNet

脱色の丸いパッチで特徴付けられた一般的なフォームの粃糠疹（通常子供かヤングアダルトの）例文帳に追加

common form of pityriasis (usually in children or young adults) characterized by round patches of depigmentation発音を聞く  - 日本語WordNet

王子女に京極宮家仁親王の他、仁和寺宮守恕入道親王、常子女王（専修寺円猷室）、大舟尊梁（光照院門跡）がいる。例文帳に追加

Imperial Prince Kyogokunomiya Yakahito, priestly Imperial Prince Ninnajinomiya Shujo, Princess Tsuneko (Senju-ji Enyu wife) and Sonryo OFUNA (大舟尊梁) (head priest of Kosho-in Temple) were his children.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長寿だったため、縁者である若者鮎川義介（実姉常子の孫）や鮎川の義弟久原房之助への指導もしている。例文帳に追加

Having a long life, teaching his young relative Yoshisuke AYUKAWA (a grandson of his real sister Tsuneko) and AYUKAWA's brother-in-law Fusanosuke KUHARA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス