平衡容量の英語

複数の平衡圧力で液体を供給できる可変容量形ベーンポンプ及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a variable capacity vane pump and a method of supplying fluid at least two equilibrium pressures. - 特許庁

励磁信号線と検出信号線間の静電容量の不平衡、及び多相検出信号線間の静電容量の不平衡を解消し、ケーブル長の変更や極長の使用において、信号の性能が左右されないレゾルバ用信号ケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a signal cable for resolver that does not change the performance of signals when a length of the cable is changed or the cable is used with the extremely long length, by eliminating an electrostatic capacity unbalance between an excitation signal line and a detect signal line and between polyphase detect signal lines. - 特許庁

平衡端子側と不平衡端子側の内導体における共振器の共振周波数の不一致の補正、および所定の外部結合容量を容易に得られるようにした誘電体フィルタ、誘電体デュプレクサおよびそれらを備えた通信装置を得る。例文帳に追加

To provide a dielectric filter, a dielectric duplexer and communication equipment provided with the same, with which no coincidence between the resonance frequencies of resonators in inner conductors on a balanced terminal side and an unbalanced terminal side can be corrected and prescribed external coupling capacitance can be easily provided. - 特許庁

そして、充電可能容量算出処理部２５がこの平衡電圧、バッテリ５の満充電電圧及び放電終止電圧に基づいてバッテリの充電可能容量を推定する。例文帳に追加

Then, a rechargeable-capacity calculation and processing part 25 estimates the rechargeable capacity of the battery on the basis of the full charge voltage and the discharge finish voltage of the battery 5. - 特許庁

バラントランス８がインダクタＬ１と容量Ｃ１と容量Ｃ２とインダクタＬ２とで構成され、モジュール６からの電流が１対の平衡電流に変換されて、グランド電極５１，４１に出力される。例文帳に追加

A balance transformer 8 is composed of an inductor L1, the capacitance C1, and capacitance C2, and an inductor L2 and a current from the module 6 is converted into a pair of balanced currents, which are output to the ground electrodes 51 and 41. - 特許庁

電圧が最大値に達すると（３４）露光を停止し、静電容量が平衡状態（３８）になるまで露光停止に伴う被測定領域の静電容量を測定する（３６）。例文帳に追加

When the voltage reaches a maximum level (34), exposure is interrupted and the capacitance of the region to be measured associated with the interruption of exposure is measured (36) until the capacitance is settled (38). - 特許庁

スイッチユニットの並列数が多い大容量電力変換装置の各スイッチユニットを流れる電流の不平衡を回避すると共に、大容量電力変換装置盤の構造を簡易化することにある。例文帳に追加

To eliminate unbalance of current flowing into each switch unit of a large capacity power converter including a large number of parallel connections of switch unit and also simplify the structure of the large capacity power converter panel. - 特許庁

熱対策不要の簡素な設備で接地変圧器のオープンデルタ結線に二次側三相不平衡電圧を発生させ、その二次側三相不平衡電圧に基づいて６．６ｋＶ非接地系統の対地静電容量を測定する６．６ｋＶ非接地系統の対地静電容量測定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a ground capacitance measuring method of a 6.6 kV non-grounded system for generating a secondary side three-phase unbalance voltage in an open delta connection of a grounded transformer by a simple facility dispensing with heat countermeasure, and measuring a ground capacitance of the 6.6 kV non-grounded system based on the secondary side three-phase unbalance voltage. - 特許庁