引張曲げ加工の英語

パイプＷを曲げ型２に押し付けて該曲げ型の曲り形状に倣わせるパイプの曲げ加工方法において、該パイプの両端に管軸引張荷重を付加しつつ、かつ該パイプの曲げ加工部に絞り加工を付加しつつ、該パイプを曲げ型に押し付ける。例文帳に追加

In this method for bending the pipe W by pressing the pipe W onto a bending mold 2 to be copyed into its bend shape, the pipe is pressed against the bending mold 2 while adding tube-axis tensile load to both ends of the pipe and adding drawing in the bending part of the pipe. - 特許庁

加工部位によって曲げ半径が変化する場合に、ワークごとの加工後形状のばらつき（即ち、所望形状に対する誤差）を充分に小さく抑えることができる引張り曲げ加工方法を実現する。例文帳に追加

To realize a tension bending method capable of sufficiently restraining variance of shapes after the bending per each workpiece (that is, an error against the desired shape) when a bending radius changes according to the bending region. - 特許庁

曲げ加工材料の強弱によるばらつきがあっても作業者がその都度引張力の調整を行わないで曲げ形状の精度を維持することができる引張力の自動設定機構付きストレッチベンダーを提供する。例文帳に追加

To keep the accuracy of bended shape without adjusting tensile force every time by operators even when variation caused by the strength of a material to be bent is present. - 特許庁

中子１を引張って伸ばすと、その径が縮小するので、プラスチックパイプの曲げ加工部から容易に抜き取ることができる。例文帳に追加

Since the diameter of the core contracts by elongating the core 1 by tension 1, the core can be easily pulled out of the bending work part of the plastic pipe. - 特許庁

引張強度が９８０ＭＰａ以上という高強度を維持しつつ曲げ加工性をも良好な高強度鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a high strength steel sheet having satisfactory bending workability while maintaining high strength satisfying tensile strength of ≥980 MPa. - 特許庁

二次元又は三次元に屈曲する曲げ加工部を有するとともに、引張強度が1100MPa超の超高強度を有するサイドメンバーを提供する。例文帳に追加

To provide a front side member having a bending work part bending two-dimensionally or three-dimensionally, and having ultrahigh strength with tensile strength >1,100 MPa. - 特許庁

自動車用鋼板等に使用される、曲げ加工性に優れた引張強さが1500MPa以上の高強度鋼板およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high-strength steel sheet which is used for the steel sheet for automobile, or the like and has tensile strength of ≥1,500 MPa and excellent bending-workability, and to provide a manufacturing method therefor. - 特許庁

伸びフランジ性および曲げ加工性に優れ、かつ強度−延性バランスが良好である、引張強さが980MPa級の熱延薄鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a hot-rolled steel plate which is superior in formability for extension flange and bending formability, has an adequate strength-ductility balance, and has tensile strength of 980 MPa grade. - 特許庁