弾道計測器の英語

弾丸通過時に受信信号１３が変化することを弾道位置計測部７で検知し、信号の変化したレーザ受光部１１の位置から弾道位置Ｐを計測するとともに、弾道位置表示器８で射手に示すようにした。例文帳に追加

A change of a received signal 13 at the bullet passing time is detected by a ballistic position measuring part 7, and the ballistic position P is measured from the position on the laser receiving parts 11 where the signal is changed, and the result is shown to a shooter by a ballistic position display 8. - 特許庁

小火器の照準補正量を決めるために連続して何度も射撃及び計測が可能で、風や騒音などの外乱要因によらず高精度での計測を可能にする弾道位置計測装置を得る。例文帳に追加

To provide a ballistic position measuring device capable of performing continuously frequent firing and measurement for determining an aiming correction amount of a small firearm, and performing highly accurate measurement regardless of a disturbance factor such as a wind or a noise. - 特許庁