当房の英語

（お前は人の女房を盗もうと言うのか）危ない芸当をやりおるな例文帳に追加

You are playing a dangerous game.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

建永2年（1207年）3月、四国に流罪の時も当御房から出発した。例文帳に追加

In April 1207, it was from this chamber that he set out for Shikoku after being exiled from Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伏見宮第9代当主伏見宮邦房親王第一王子。例文帳に追加

He was the first son of Imperial Prince Fushiminomiya Kuninobu who was the ninth head of the Fushiminomiya family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元就は当初、隆房と誼を通じて佐東銀山城や桜尾城を占領。例文帳に追加

Initially, Motonari took the castles at Sato-Kanayama and Sakurao, siding with Takafusa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

隆房の依頼を受けた元就は当初は陶軍への参加を決めていた。例文帳に追加

Motonari initially decided to join the Takafusa force at the request of Takafusa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（異説として、江良房栄は当初から毛利氏に内応していた。)例文帳に追加

(Another explanation is that Fusahide ERA had been secretly working for the Mori clan.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義盛は安房での望みどおりに侍所別当に任じられた。例文帳に追加

Yoshimori was appointed to Samurai-dokoro betto as he had wished in Awa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当初は暖炉を暖房に用い、屋根に多数の煙突が設けられていた。例文帳に追加

At first fireplace was used for heating and lots of chimney pipes were put on the roof.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス