彼女は、私を見るとすぐに、突然泣き出しました。の英語

The moment she saw me, she burst out crying.

As soon as she saw me, she began to weep.

As soon as she saw me, she burst out crying.

As soon as she saw me, she started to cry.

Immediately she saw me, she began to weep.

She burst out laughing when she saw me.

She began to cry at the sight of my face.

The moment she saw me, she began laughing.

She had no sooner seen me than she ran away.

No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction.

No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction.

The moment she saw me, she burst into tears.

For a while she did nothing but stare at me.

She stared at me for a while.

She looked at me with tears running down her cheeks.

No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction.

For a while she did nothing but stare at me.

She glared at me with angry eyes.

She glanced at me apprehensively.

She gave me a kiss suddenly.

She suddenly kissed me.

She was always staring at me for the time being.

She gave me a black look.

She gave me a strange look.

She gave me a level gaze.

She bowed to me with courtesy when she saw me.

She smiled sweetly and looked at me.

She looked at me and smiled.

She looked at me with a prankish smile.

She stared at me.